Mos traduction Russe

Je peux vous conduire à Anchorhead, et de là on vous emmènera à Mos Eisley ou ailleurs.

Я могу тебя отвезти в Анкорхед, но не дальше. Ты там можешь сесть на корабль до Мос-Айсли или куда там ты едешь.

Voici l'astroport de Mos Eisley.

Космопорт Мос-Айсли.

Il a l'indicatif d'un engin pirate qui a fui de Mos Eisley.

Его маркировка совпадает с кораблем, который вырвался с Мос-Айсли.

Quelque part, de l'autre côté de Mos Eisley, je crois.

Где-то на другой стороне Мос-Айсли, я думаю.

Le port spatial de Mos Eisley.

Космический Порт Мос Айсли.

Mos Def n'est pas vraiment bon

Мос Дэф — не очень хорош.

- Mos Def, tout le monde. Mos Def?

— Mos Def, и всех остальных.

Celui de New York : Unité Spéciale?

— Mos Def, который из " Закона и порядка :

Si vous comptez toujours jouer aux détectives dans mos dos, je peux vous donner la combinaison du coffre fort de l'hôtel.

Если вы планируете устраивать какие-либо слежки за моей спиной, Я могу оставить вам ключ от ее гостиничного номера.

L'une d'elles est ici, à Mos Eisley.

Одна из них здесь, в Мос Айсли

- "Réserve Mos Easily".

- "Специальный резерв Мост Айсли".

"Mos Eisley".

Мос Айсли...

Lui, il a parlé dans mos dos.

Говорил у меня на спиной.

Je sais pas. - Améliore ton MOS.

Не знаю, обнови свой MOS...

Hé, on a deux MOS

- ƒа, у нас двое раненых.

On va voir Mos Def?

Увидим ли мы каких-нибудь "сто пудов"?

Quel était votre MOS?

Ваша ВУС?

Alors comment savez-vous ce qu'est un MOS?

Тогда откуда вы знаете, что значит ВУС? ( прим. - военно-учетная специальность )

Le mos, les notes, tout cette connerie de "serial killer"!

Все эти буквы М, записки, вся эта ерунда в стиле серийного убийцы! Это был он! Давай представим, что я верю тебе.

- Mos def.

- Апределенна.

Haute définition, basse définition, Mos Def.

Высокое разрешение, низкое, хоть среднее.

Chaque pixel sur ce capteur est représenté par un condensateur MOS.

Каждый пиксель в этой матрице представлен легированным фосфором МОП-конденсатором.

Pour commencer, si tu veux construire la cantine de Mos Eisley, Solo ne peux pas être là!

Для начала если ты хочешь построить магазин в Мос Эйсли, не ставь сюда человечка.

Arrête, Mos.

Да ладно, Моуз.