Translate.vc / Français → Russe / Pd
Pd traduction Russe
132 traduction parallèle
Un "2 AF PD".
Вот два-аф-пт.
Bien. Ensuite PD.
- Умница, теперь "PT."
- Comment un PD simule l'orgasme?
A кaк пeдики имитиpyют opгaзм?
P.D. Un insigne de flic.
PD Похоже, значок полицейского.
Il devient PD après.
- Ну да, а вырастет - станет голубым.
Vous êtes devenus PD ou quoi?
Вы голубые что ли?
Ok, Fini ces vannes de pd
Ладно, хватит про геев.
Matte mon corps brûlant ohhh mon corps! t'es un p tit PD!
Я притворился инвалидом и проиграл Специальные Олимпийские Игры нарочно, чтобы Джимми усвоил урок о стероидах.
Casse toi et trouve toi quelqu'un qui n'a pas de vagin! PD!
Иди, поищи себе кого-нибудь без вагины, пиндос!
Il était pd en fait.
Оказывается, он был пиндосом.
Hollywood est une terre de libéraux, de pd et de traître.
Голливуд сборище либералов, гомиков и предателей.
A l'âge de 26 ans, Alexander le Grand... est devenu PD. - Ryan.
¬ то врем € как ему было 26, јлександр ¬ еликий... – ј... јЌ : стал гомосексуалистом.
C'est la récession, pendejo ( pd ).
Это упадок, пендэхо.
De ne pas être PD.
Не быть педиком.
Inspecteur Shannahan, Boston PD.
Детектив Шеннехен, полиция Бостона.
Donc la police de Broward PD avait raison en disant que c'était un suicide?
То есть полиция Броварда была права и это было самоубийство?
Boston PD se trouve sur son chemin.
Полиция туда уже выехала.
PD.
Пидор.
Sale PD.
Долбаный пидор.
PD Park?
Алло?
Pd
Педик!
Tu mens très mal pour un PD.
Ты хреново врёшь для гомика.
T'es d'accord avec ça, pd?
Ты согласен с этим, бродила?
Tu sais, le PD.
Ну знаешь, зажигай.
Inspecteur Linden, Seattle PD.
Детектив Линден, полиция Сиэттла.
Seattle PD.
Полиция Сиэттла.
Seattle PD.
Департамент полиции Сиэттла.
Le PD local a interrogé le témoin.
Местная полиция допросила свидетеля.
Ok, dis au PD local d'aller voir dans chaque magasin avec une photo de Whitman
Хорошо, скажи местной полиции обойти все магазины с фотографией Уитмана.
"Officier Dwyer, Pawnee PD."
" Офицер Двайер, Пауни ПД. ( * Полицейский департамент )
Portland PD, Numéro 1272.
Департамента Полиции Портленда, номер значка 1272.
Quoi qu'il en soit, écoute, j'ai parlé au PD local en Virginie-Occidentale afin qu'ils nous aident à trouver ce pick-up bleu.
Так или иначе, слушай, я разговаривал с местными полицейскими отделениями в Западной Вирджинии насчет того, чтобы помочь нам найти этот синий пикап.
Haven PD.
Полиция Хэйвена.
MAUI PD a trouvé la voiture dans une station essence.
Полиция Мауи нашла машину, брошенной на заправке.
Je parle pas de son boxing club de PD.
Я не имею в виду боксёрский клуб для педиков.
Allez, suis-moi pd!
Вперед, идем за мной, девчонка.
- Je suis PD, j'assume pas, je réagis pareil.
Если бы я был скрытым педиком, я бы сделал тоже самое.
Boston PD lui a manqué de Beantown il ya quelques années.
Бостонская полиция пару лет назад выперла его из города.
Il te reste des couilles? Ou tu les as laissées dans le cul de ce p tit PD?
В тебе осталось еще желание потрахать или ты утрамбовал его в эту пидарскую задницу?
Va pleurer auprès de ton PD de père.
Да, а почему бы тебе не пойти поплакаться своему педо-папочке об этом?
Philly PD.
Полиция Филадельфии.
Vous m'accusez de contre façon quand en fait c'était James Bennett qui était la vraie tâche sur Metro PD un criminel se faisant passer pour flic
Вы обвиняете меня в коррупции, когда, по сути, именно Джемс Беннет был пятном на репутации Департамента полиции Метро уголовник, выдающий себя за копа
C'est vrai. Les PD ont repris leur mot.
С голубыми так было.
Oh, tu veux casser du PD?
О, ты хочешь избить гея?
- C'est pour les PD.
- Это для гомиков.
C'est là que le PD se trouve.
Там и МС.
Le PD?
- МС?
THE MAN FROM NOWHERE ( Ajeossi ) traduction ( beta version ) "olala" ( OCR grace a SubRip ) Director : Jeong-beom Lee Bin Won
Перевод и адаптация текста осуществлен @ PD
Officier Boa Vista, police de Miami.
Мелисса Уоллс? CSI Боа-Виста, Майами-Дейд PD.
J'ignorais que t'étais pd!
Я и не знал, что ты такая девчонка.
Police de Seattle!
Seattle PD!