Translate.vc / Français → Russe / Quack
Quack traduction Russe
8 traduction parallèle
- Quack?
- Квак?
Max Band, Quack Quack Quack...
Max Band, Quack Quack Quack.
Mais mon QUACK... docteur dit que c'est pas grave
Мой ( жулик ) доктор сказал, что это нормально.
Mais Napoléon non plus, d'après mon QUACK putain de docteur Qui a des certificats encadrés Pour prouver ses Foutu Douteuses... revendications.
Как Наполеон, если верить этому ( гребаному жулику ) доктору, с дипломами в рамочках, которые доказывали его ( хитрость )
Bien que mon Quack Putain de docteur dise que c'est normal Et que beaucoup de "Connard Obèse!" "TA GUEULE! Je suis PAS GROS!"
Но мой ( гребаный жулик ) доктор сказал, все в порядке, просто у этих ( "Жирный придурок!" "Отвалите, я не толстый!" )
Et mon Quack Putain de docteur serait fier Parce que je suis beaucoup moins en colère Et je dis des trucs tout haut Et je laisse sortir la colère
Мой ( жулик ) доктор мной бы гордился, я чувствую, что ярость утихает, когда я громко болтаю и позволяю злости вырваться наружу.
Comme aujourd'hui, pendant notre dernière session Quand j'ai donné au Quack une leçon Parce qu'il a dit que je ne progressais pas A dit que je n'avançais pas Alors j'ai dit, "On va voir comment tu avances sans tes foutues jambes."
Вот например сегодня на приеме он сказал, что я не работаю над собой, я не продвигаюсь вперед, а я ему : посмотрим, как ты будешь продвигаться без своих гребаных ног.
Ils... t'appellent Quack.
Тебя... называют Кряквой.