Rank traduction Russe

Si t'avais le choix entre la fille de Rank Xerox à poil... et un seau de confiture?

Девчонка с рекламы Ксерокса, совсем голая или большое ведро варенья?

Tu sais, quand t'es au pieu avec une nana... tu batifoles avec elle... et t'as des images plein la tête... d'Elle MacPherson, ou de la fille de Rank Xerox.

Ладно, когда ты в постели с женщиной делаешь там всякое и у тебя всплывают всякие образы в мозгу? вроде Элли МакФерсон или девушка из Ксерокса?

Richard Rank, chef de la Coalition des Conservateurs.

Ричард Рэнк, лидер консервативной коалиции.

Je pense comme M. Rank qu'il y a d'incontournables implications religieuses.

Мистер Рэнк прав, нам не избежать религиозных последствий.

Tu n'as encore rien dit à Rachel pour la fille de Rank Xerox?

Гантер! Скажи, что ты не говорил Рейчел обо мне и девушке из копировальни.

T'as encore rien dit à Rachel pour la fille de Rank Xerox?

Скажи, что ты ничего не сказал Рэйчел обо мне и той девушке из копировального офиса!

Je peux t'emmener à la bataille de Trafalgar, aux Jeux Olympiques en apesanteur, César traversant le Rubicon, ou Ian Dury au Top Rank, à Sheffield, Angleterre, Terre, le 21 Novembre 1979.

Я могу показать тебе Трафальгарское сражение, первые Антигравитационные Олимпийские игры, Цезаря, переходящего Рубикон или Иэна Дьюри на Top Rank в Шеффилде, в Англии, на Земле, 21 ноября 1979 года.

Le Premier ministre a rejeté toute critique contre le gouvernement, en particulier à l'encontre du Ministre de la Justice Mogens Rank.

ПМ дал отпор критическим замечаниям в адрес правительства и особенно в адрес министра юстиции Могенса Ранка.

Tu ne voudrais pas devenir Lady Aysgarth et avoir le statut social de ta fille?

Don't you want to be Lady Aysgarthand rank alongside your daughter?

- Dans les mythes relatifs à la naissance des héros, que Rank a soumis à une analyse comparée, l'immersion dans l'eau et le sauvetage de l'eau jouent un rôle analogue aux représentations de la naissance qui se manifestent dans le rêve.

В мифах, где говорится о рождении героя, погружение в воду и спасение из воды соответствуют представлениям о рождении, которые проявляются в снах.

Disons Rank Our Troubles.

Давай поиграем в "Пересчитаем наши проблемы".

Mogens Rank, n'avaient négligé des informations importantes.

Я прошу прощения, что не перезвонил тебе.