Translate.vc / Français → Russe / Ritã
Ritã traduction Russe
8 traduction parallèle
- Il dit la và © rità ©, Votre Honneur. - Qui est-ce?
- Он правду говорит, ваша честь.
La và © rità ©, c'est qu'il y a 50 ans, le pà ¨ re du chah, officier, voulait renverser l'empereur Qadjar.
Правда в том, что 50 лет назад папа шаха, офицер, захотел свергнуть императора Каджара...
* La và © rità © surgira bientà ´ t de leur sang.
Но истина возродится вскоре из их крови.
Montez sur la balance, Joe. Le moment de và © rità ©. - Voyons voir.
Доктор Фурман согласился наблюдать за мной во время голодания, я буду сдавать кровь на анализ каждые десять дней.
Je sais que tu veux m'insulter, mais c'est la và © rità ©.
Ты пытаешь оскорбить меня, но это правда.
La và © rità © et moi, on a une relation chancelante.
У меня шаткие отношения с правдой.
J'ai mà © rità © cette confiance, non?
Я этого не заслужил?
Elle l'a mà © rità ©.
Ну эта леди заслужила.