Scarecrow traduction Russe

Supernatural 1x11 Scarecrow Traduction par Matou

СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ эпизод # 11

T'as joué dans Scarecrow et Mme King?

Ты участвовала в "Пугале и миссис Кинг"?

Je parle pas de tuer le Penguin, Scarecrow ou Dent.

Я не предлагаю убить Пингвина, Пугало или Дента.

Je confirme la mort de Scarecrow.

Подтверждаю убийство "Страшилы".

Glinda et Scarecrow ont été descendus.

"Глинда" и "Страшила" устранёны.

Mr. Scarecrow à la rescousse.

Мистер Пугало спешит на помощь.

C'est en fait le troisième Mr. Scarecrow.

Вообще-то это уже третий мистер Пугало.

Tu va me manquer, Scarecrow.

Я буду больше всех по тебе скучать, оборванец.

Le sommelier au Hy's a associé une merveilleuse entrecôte marinée à un audacieux Scarecrow pour moi.

Сомелье в "Хайсе" принес мне отменные маринованные свиные ребрышки с бутылочкой терпкого красного вина.

Maintenant, parlons du masque à gaz Scarecrow.

Итак, давайте обсудим газовую маску Пугала.