Stealing traduction Russe

Jane's Addiction, Been Caught Stealing.

- Песня "Пойман с поличным" группы "Пристрастие Джейн".

On vole l'argent des Noëls passés.

We're stealing Christmas-card money from the past.

You are stealing me. Le temps est compliqué, n'est-ce pas?

Грамматические времена сложные, не так ли?

C'est pas du vol quand c'est une grosse boîte.

It's not stealing when it's from a corporation. - ( Tyler laughs )

Arroyo est en train de te voler ton cas.

Arroyo's stealing your case.

Comment ça voler? Si c'est de mon argent qu'on parle?

How is it stealing if it's mine?

il a écopé pour avoir volé l'argent de Frank?

He copped to stealing the money from Frank's stash?

King Maxwell 01x06 "Stealing Secrets" Diffusé le 15 juillet 2013

Кинг и Максвелл. 1 сезон, 6 серия "Украденные секреты".

Stealing Friends Back

Спасение похищенных друзей

J'adore le fait de vivre dans une ville où la police est plus intéressée de t'attraper toi que des dealers agresseurs.

I love that we live in a city where the police are more interested in catching you than the drug-stealing mobsters.

Parce que vous saviez que vous alliez continuer à voler des voitures?

Because you knew you were going to keep stealing cars?

Si Benny volait vraiment ces voitures haut de gamme, pourquoi ne se faisait-il pas d'argent?

If Benny was actually stealing these high-end cars, why wasn't he making any money?

Voler des voitures n'est pas ce pourquoi j'ai signé.

Stealing cars ain't what I signed up for.

Voler des voitures ce n'est pas ce pour quoi j'ai signé.

Stealing cars ain't what I signed up for.

peut-être que notre homme de la fourrière volait les voitures.

Maybe our repo man was actually stealing cars.

Ouais, ça c'est parce qu'il cachait bien ses penchants pour le vol de voiture.

Yeah, that's because he was concealing his car-stealing ways.