Upset traduction Russe

Vous croyez qu'il est upset?

Думаете, он сильно расстроился?

- I was upset at first.

Я была расстроена.

According to her, he s really very upset.

По её словам, он переживает.

Il est devenu blanc comme un linge.

... more upset. He totally blanched.

Papa, I know you re going to be upset

Окей! Папа не читай мне наставления я знаю что ты расстроен

Avez-vous remarqué combien elle était contrariée?

Did you notice how upset she was?

Tu n'es donc pas ennuyée par les avances de Mr Slade?

You're not upset, then, by Mr Slade making advances?

Ennuyée?

Upset?

Tu énerve les filles.

You upset the girls.

Je me suis mis en colère la dernière fois.

- Well, I got upset last time we met.

- C'était pas ce qu'on voulait.

- We didn't mean to upset you.

Je pense que je pourrais savoir pourquoi vous étiez si contrarié quand votre camion a été saisi.

I think I might know why you were so upset when your truck was repossessed.

Ça sonnais plutôt énervé.

Sounded pretty upset.

Ça ne vous a pas contrarié, d'être sur le point d'être remplacé?

Okay, and that didn't make you upset, that you were probably going to be replaced?

♪ don t upset your cart ♪

? don't upset your cart?

Vous avez mentionné qu'avant qu'Henry meurt, il était allé déjeuné et en était revenu bouleversé.

You had mentioned that before Henry died, he had gone to lunch and returned upset.