Urkel traduction Russe

Urkel... en espagnol, ça se dit "Urkel"!

Уркель по-испански будет Уркель.

Est-ce qu'on aiderait Mike Tyson à battre Steve Urkel?

Вы будете помогать Майку Тайсану избивать Юркела?

Répétition, Urkel.

Репетиция, Уркель.

- Non, Urkel. Ils le faisaient.

Наоборот.

Tu préfères, à vie, commencer toutes tes phrases par la phrase culte de Steve Urkel :

Ты предпочтешь начинать каждое свое предложение до конца жизни фразой Уркела из сериала "Дела семейные" "Это я натворил?"

- Génial, merci Urkel blanc.

Суперская идея. Спасибо, белый Уркель.

Incroyablement charismatique Il fait passe Stefan Urquelle pour Steve Urkel. - Mais ma carrière.

Лучше я увижу, как тебя уволят и как ты арендуешь машину, чем увижу, как ты превращаешься в меня.

- C'est Urkel!

- Это Уркель!

( beep ) Stefan Urkel!

Стефан!

et tu fumes du Purple Urkel alors que normalement tu fumes du Platinum Jack.

И ты куришь Пёпл Аркель *, ( * - сорт марихуаны с мягким, сладком ароматом ) хотя обычно употребляешь Платинум Джек *. ( * - очень сильный по своим свойствам, "убойный" сорт марихуаны )

- Urkel?

- Уркель?

Pousse-toi, Urkel.

Ну, так... смотри и учись, мальчик.