English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Français → Russe / Yon

Yon traduction Russe

22 traduction parallèle
Oh, vous savez. Ceci et cela. Çà et Yon.
Да так, ничего особенного.
Yon-wha!
Ёнва!
Je recherche Gi-Tae, le mari de Yon-Hwa.
Я ищу Гитэ, мужа Ёнвы.
Et Yon-Wha, entendez-vous bien avec mon fils, d'accord?
А Ёнве, не обижать моего сына, хорошо?
- Vous êtes Yon-wha?
- Тебя зовут Ёнва?
L'homme à côté de ma chambre, appellait "Yon-wha" très souvent.
Он лежал в соседней комнате, и часто кричал "Ёнва".
Alors on va porter cet ours avec Yon-wha à l'intérieur.
Мы повезем этого медведя с Ёнвой внутри.
- Non, Yon-wha.
- Ёнва, нет.
Papa... on a enregistré un léger tremblement de terre d'une intensité de 2 sur l'échelle de Richter. l'une des maison de Yon Hee Dong s'est effondrée et est devenue totalement méconnaissable.
Папа... Сегодня в 17 : 30 в некоторых районах Сеула силой в 2 балла по шкале Рихтера. один из домов в Ён Хи Доне рухнул.
Yon and nana.
Йон и Нана.
"Qui est dans le feu d'yon, qui vient si séparer au sommet, " comme il semblerait avoir un ascendant
" Кто в том огне, который исходит разделенным на вершине что представляется восходящим
Je suis du bureau de Sook-Yon Pak, Secrétaire des communications de la République populaire démocratique de Corée du Nord.
Я из офиса Сук-Инь Пак, секретаря коммуникаций с Корейской Народно-Демократической Республики Северная Корея.
M. Rapoport, Je suis Sook-Yon Pak.
Мистер Рапопорт, Я Сук-Инь Пак.
Il n'y a pas de quoi faire une montagne du travail de Yon.
Не стоит делать из мухи слона.
- [UN BÉBÉ PLEURE BRUYAMMENT] - ♪ Round yon virgin
.
♪ Round yon virgin, mother and child
.
Dans ce livre, il prétend être l'incarnation des derniers jours de l'entité Ours d'Argent appelée "Le Ken'yon".
В нем утверждается, что он последняя реинкарнация сущности Серебряного Медведя по имени "Кеньон".
D'après Reddington, Ken'yon a disparu des radars.
Реддингтон говорит, что Кеньон пропал.
- Ken'yon
- Кеньон.
Seulement David parle à Ken'yon.
Только Дэвид говорит с Кеньоном.
♪'round yon virgin mother and child!
♪ Святая Матерь с Сыном рядом!
Yon-wha?
Ёнва?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]