Époxy traduction Russe

- Comme l'époxy.

- Что? Как эпоксидка. 2 жидкости.

Et nous, l'époxy.

А мы как его компоненты, которые по отдельности не работают.

Le fragment retrouvé dans le cou de la victime est de la fibre de carbone renforcé en polymère et de l'époxy thermodurcissable.

Фрагмент, который мы достали из шеи жертвы — углепластик и затвердевший полиэпоксид.

Graphite et époxy. Il s'est prit le manche.

Графит и эпоксидовая смола.

C'est un époxy résistant à l'eau de mer.

Это водостойкая морская эпоксидная смола.

Il y a de l'époxy, une bonbonne de gaz...

Еще у него нет ни одного штрафа за парковку. У нас тут эпоксидная смола, баллон с газом.

Longerons en époxy, comme les bras rétractables des fusées.

... стойки из эпоксидного стекловолокна, как в выдвижных мачтах космических аппаратов.

- De la peinture en poudre d'époxy. Exact?

– Покрытие из эпоксидного порошка?

Mais ils sont faits d'une sorte de métal et de résine d'époxy que je n'ai jamais vu sur une arme avant.

Но они сделаны из какого-то металла и эпоксидной смолы что я никогда раньше не видел ни на одном оружии

Mélangé avec de l'acier en résine époxy pour créer plusieurs couches d'un objet en 3 dimensions.

Смешанные с эпоксидной смолой, что бы создать многослойный трехмерный обьект.

il y avait aussi de l'époxy aux extrémités.

На кончиках - эпоксидка.

Combat d'époxy!

Стрелялки эпоксидной смолой!

Selon le rapport d'incendie, la bombe artisanale a été recouverte d'époxy.

Согласно пожарному эксперту, самодельная бомба была покрыта эпоксидной смолой.

Ils ont trouvé des roulements à billes dans l'époxy.

Нашли шарикоподшипники в эпоксидной смоле.

Si vous êtes d'accord pour témoigner contre les cadres qui ont couvert le rejet illégal de déchets de résine époxy, Je témoignerai que j'ai compromis la traçabilité du fichier.dat, central dans votre affaire.

Если вы согласитесь дать показания против должностных лиц, скрывших нелегальный сброс отходов эпоксидных смол, я признаюсь, что нарушила порядок передачи и хранения того DAT-файла, вокруг которого строится ваше дело.

Epoxy, Red Devil...

"Epoxy", "Red Devil"...

L'Epoxy prend 12 heures pour guérir.

Эпоксидному клею нужно 12 часов чтобы застыть.

Epoxy?

Эпоксид.

Ryan a réparé des boulons d'ancrage avec de l'epoxy séché.

Райан сохранил фундаментный болт с высохшим эпоксидом.

Il a écrit "epoxy" sur ce post-it.

Он написал "эпоксид" на стикере.

On a le pulvérisateur d'epoxy que Cisco nous a donné pour réparer nos combinaisons.

У нас есть эпоксидка, которую Циско дал для починки костюмов.