Translate.vc / Français → Turc / 447
447 traduction Turc
40 traduction parallèle
Digby 447... -... 62.
- Digby 44762.
Attendez! Ça y est, vous la voyez.
Ancak Ceza Kanununun 447 nolu maddesinin 2. paragrafına göre kimse buraya sizden ya da müdürden izin almadan giremez.
Elle a réservé un billet pour Fort Worth sur le vol 447 de 20 h 30 de Columbia Airlines.
Fort Worth'a 08 : 30 uçağına yer ayırtmış. Columbia Havayolları 447.
- Pas de quoi rire.
304 00 : 25 : 17,082 - - 00 : 25 : 18,447 Omzuma vurma!
JS 18 447.
JS18427, OL70946 - Kabul edildi.
- Vous avez beaucoup à confesser?
447 00 : 25 : 19,655 - - 00 : 25 : 21,406 Mmm.
Mozart... Concerto pour cor en mi bémol... K 447.
Mozart mi minör Obua konçertosu Köhel sayısı 447.
Non, il me tourne autour... 696 01 : 08 : 59,447 - - 01 : 09 : 07,008 As-tu par hasard prêté ma maquette à quelqu'un? As-tu par hasard prêté ma maquette à quelqu'un?
Hayır, sadece etrafta can sıkıyor... demomu kimseye vermedin, değil mi?
- Oui, oui. C'est super.
447 00 : 24 : 54,847 - - 00 : 24 : 55,874 Biyer tuttun mu?
Qu'on installe des barrages sur les routes 55 et 447.
55. ve 447. yollara arama noktaları kuralım.
Je parle couramment le mandarin, le russe, l'espagnol, trois dialectes Goa'uld, le Tenise, le Golap et le langage toujours sans nom du peuple des grottes de P3K-447.
Mandarin, Rusça, İspanyolca, üç Goa'uld lehçesi Teneeze, Golap ve P3K-477 mağara insanlarının adı konmamış dillerini konuşuyorum.
P3X-447?
P3X-447?
447... Je connais l'adresse.
447... adresi biliyorum.
4-4-7-Charlie-1292.
447 Charlie 1292.
90 582 personnes sur liste d'attente $ 75 000 de frais à 14 447 km de chez soi 2 soeurs
Bu akşam oditoryuma şöyle bir baktığımda, Sör Isaac Newton'ın Yüksek Bilimler Akademisi'nde yaptığı konuşmayı hatırladım.
Composez le 447!
447'yi çevir!
CAMÉRA RETROUVÉE SUR LE SITE "US-447" DE L'INCIDENT RÉGION ANCIENNEMENT APPELÉE "CENTRAL PARK"
KAMERA, ESKİDEN'CENTRAL PARK'OLARAK BİLİNEN'US-447'ADLI OLAY YERİNDE BULUNDU
- J'ai de la page 209 à 447. Et toi?
209 - 407 arası bende.
Un roman, I Pass Like Night, classé dans les 447 000 sur Amazon.
Bir kitap yazmışsın, "Gece gibi Geçtim" Ayrıca Amazon sıralaman da zorla 447.000.
J'ai écrit le numéro de sa plaque, 447 PCE
4-4-7-P-C-E.
Elle fait partie de mes 447 amis. Tout le monde me veut.
447 arkadaşımdan biri.
Nelson Chiu. Dernière adresse connue, le 447 rue Mott.
Son bilinen adres, 447 Mott Sokağı'ymış.
Vous avez 20 secondes pour nous trouver une loge avec sofa blanc, table blanche hortensias blanches et l'eau des Fiji!
Bize bi oda bulmak için tam olarak 20 saniyeniz var içinde de beyaz bi koltuk, beyaz bi masa, beyaz japon gülü 169 00 : 06 : 31,230 - - 00 : 06 : 32,447 ve Fiji suyu olsun!
Ou tu es surpris parce que ta famille vient te chercher?
yada ailenin seni çıkartmaya gelmesi seni şaşırttı 198 00 : 07 : 57,447 - - 00 : 07 : 58,880 Şaşırmadım.
C'est juste ce que tu es.
96 00 : 14 : 30,447 - - 00 : 14 : 33,891 Selam, Tom! Uzun zaman oldu.
Polygraphe numéro 447-b, Joan Campbell.
447-b numaralı yalan makinesi, Joan Campbell.
Qu'est-ce qu'ils ont dit?
Ne dedi? - 447 $.
447 $... En tout.
En fazla bu kadar iniyor.
Ça fait 447,74 $.
Hepsi 447,74 dolar.
447,74 $, c'est ce que je gagne en 8 jours.
Haftada 447,74 dolar kazanıyorum.
Salut tout le monde, bienvenue!
458 ) \ clip ( m 391 447 l 419 447 407 466 391 470 ) } SÜPER hoş geldiniz.
"447, North Palmetto Street."
"447, Kuzey Palmetto Caddesi."
447, North Palmetto...
447, Kuzey Palmetto...
447 demande aussi des renforts.
447 ayrıca kod üçü de gerektiriyor.
447 demande aussi des renforts. - 3, reçu?
447 ayrıca kod üçü de gerektiriyor.
On revient de 447.
Sekiz yap şunu. Şimdi 447'den geldik.
Alors, j'ai écrit le numéro de sa plaque. 447...
"O yüzden plakasını bir kağıda yazdım."
Clean depuis 3 mois.
434 00 : 19 : 37,447 - - 00 : 19 : 38,979 Üç aydır ayığım.
C'est 447 $
- 447 $.