English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Français → Turc / 583

583 traduction Turc

21 traduction parallèle
" Il faut y ajouter 583 marches pour atteindre le second sanctuaire.
Sonrasında iç türbede 583 basamak yer alır.
109 00 : 06 : 52,500 - - 00 : 06 : 54,583 Nous allons faire quelque chose
İçtenlikle, bilmiyorum.
Mais non, 673 583!
673,583.
Tu m'as oublié. Le dernier résultat est :
Yeni durum 673,583.
Si, il y a 10 minutes, il y avait 673 582 chômeurs à Berlin, maintenant il y en a 673 583!
Berlin'de 10 dakika önce 673,582 işsiz varsa şu anda 673,583'e çıkmış durumda.
Vieux de 300 millions d'années, il mesure 7 km de circonférence et couvre 290 hectares...
300 milyon yıllık bu dağın çapı yaklaşık 8 km'dir ve 583 dönümlük araziyi kaplar.
583 - C'est là.
Beş sekiz üç, beş sekiz üç...
583, 583.
İşte geldik.
- 583, 583... - 583, 583...
Beş sekiz üç, beş sekiz üç...
583?
583?
M. Frelinghoffer, vous êtes revenu!
o 583 00 : 26 : 26,700 - - 00 : 26 : 27,830 Buralarda biryerde evet bakıyorum bu defa arkadaşınıza getirmişsiniz. Döndünüz!
Envoyez un médecin au 583.
583'de acil yardım ekibine ihtiyacım var.
Elle a rapporté en une année 15,4 %, ce qui nous fait à peu près 583 millions de dollars pour un portefeuille que vous n'avez pas, mais dont vous avez besoin.
Yılbaşından bu yana % 15.4 kazancım var. Senin yapmadığın bir işten yaklaşık 583 milyon dolar kazandım ve ikimiz de biliyoruz ki senin o işe çok ihtiyacın var.
Non, Micha est ennuyeux et je veux 583 00 : 20 : 52,615 - - 00 : 20 : 54,049 dormir seul en haut maintenant. - Je veux que tu ailles dormir en...
Hayır, Micah rahatsız ediyor, ve şimdi yatağımda yalnız uyumak istiyorum.
00 : 14 : 03,583 - - 00 : 14 : 05,150 Et le prince voulait se marier avec une princesse. 00 : 14 : 05,483 - - 00 : 14 : 09,420 Mais elle devait être une vraie princesse.
Fakat gerçek bir prenses olmalıydı.
Les magasins sont encore ouverts pendant trois heures! 00 : 47 : 42,583 - - 00 : 47 : 45,544 Alors, allez et prenez les quelques derniers cadeaux! 00 : 47 : 55,083 - - 00 : 47 : 58,544 JOUR 1837
Dükkânlar üç saat boyunca açık olacak!
Cet homme aux abdos ne sait pas danser
# "Baklavalı adam dans bilmez ki." # # "Baklavalı adam dans bilmez ki." # 3030 02 : 57 : 06.792 - - 02 : 57 : 10.583 # "Kulüplere bir gün yanımda çok kız olarak gideceğim." #
C'était à 7 583 km. Six semaines sans arrêt.
Altı hafta boyunca hiç durmadan tam 7440 kilometre.
Donc vous nous dites que ce qui c'est réellement passé cette nuit-là c'est quelqu'un d'autre a enterré le corps de notre victime juste à côté des cadavres de votre recherche.
Peki. Yani, o gece cinayet kurbanının... sizin araştırma cesetlerinden... birinin yanına gömüldüğünü mü söylüyorsunuz? 583 00 : 26 : 59,710 - - 00 : 27 : 00,510 Evet.
Aly est célibataire.
Aly bekar artık. 583 00 : 19 : 57,500 - - 00 : 19 : 59,033 - Aly bekar!
673 583, compris?
Anladın mı?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]