Translate.vc / Français → Turc / 6è
6è traduction Turc
15 traduction parallèle
Voir des amis au 6è. Βon.
- 6J'deki arkadaşları ziyarete.
C'était le 6è match de la World Series.
Dünya Kupasının altıncı maçıydı. Red Sox'ın en büyük maçıydı.
Parce que j'ai un 6è sens qui me permet de détecter les gens qui ont des ennuis.
Çünkü sorunda olan insanlara karşı altıncı hissim var.
- Ouais, celui de la 6è?
- 6. Cadde'deki mi? - Evet.
C'est le 6è anniversaire de notre premier rencard.
İlk randevumuzun 6. yıldönümü.
Je sais pas, sur la 6è et Buckeye.
Bilmiyorum. 6. ve şeyin köşesi... Buckeye mı?
On était sur la 6è il y a 8 blocks.
Orayı 8 blok önce geçtik.
Les mecs du 6è étage attendent mon rapport trimestriel.
6. kattakiler, 3 aylık raporumu istiyor.
Écoute, Norman, les mecs du 6è se fichent de ta vie ou de ton ancienneté ici.
6. kattakiler özel hayatınla ya da ne kadardır... bu şirkette olduğunla ilgilenmiyor.
Ne donne pas une excuse à ces connards du 6è, d'accord?
6. kattaki piçlerin bahane yaratmasına izin verme, anladın mı?
Il y a eu 2 tremblements de terre au 5è et 6è siècle.
5. ve 6. yüzyıllarda iki deprem olmuş- -
C'est mon 6è bar, Finch.
6 barı gözden geçirdik Finch.
À l'angle de Main et de la 6è.
- Main sokağıyla 6. cadde birleşiminde.
Vous alliez dans cette boîte, sur la 6è rue?
6. Cadde Jupiter Club?
Le 6è sens de l'alcoolique pour la boisson.
- Alkoliğin içki bulmak için bir altıncı hissi vardır.