Barba traduction Turc

Et pour qui? Barba, Antoni, Yianni. Et voilà pour la pauvre Bouboulina.

Barba, Andoni, Yianni bu da, zavallı küçük bülbülüm için.

Vos accusations faisaient de moi le représentant d'une espèce barbare.

Beni barba bir türün temsilcisi olmakla suçlamıştın.

Barba-papouffes. idée vient de moi.

Hayır, pamuk helva. Zaten bu benim fikrimdi.

Vous savez ce que c'est, Barba-paboule?

Pamuk helvaların nasıl olduğunu biliyor musunuz?

Qui est la dame con la barba, la reine de la fête foraine?

La barba'lı kadın kim, karnavalın kraliçesi mi?

On se connaît, mais Barba va pas tarder, tu pourrais enfiler un pantalon?

Tanışmıştık. Barb her an buraya gelebilir. Pantolon giyer misin?

- Gary Barba. J'espère qu'il a fini haché menu.

Umarım kıyma makinesine düşmüştür.

Qui est Gary Barba?

Kim bu Gary Barba?

J'ai arrêté Barba pour viol quand Vic et moi étions aux Mœurs, mais on n'avait pas assez pour le garder.

Vic'le beraber ahlak masasında çalışırken Barba'yı bir tecavüz davasında istemiştim. Onu karakola getirmek için yeterli kanıt bulamadık.

Barba est de retour.

Barba geri dönmüş.

Oui, mais Barba est ici aujourd'hui.

Biliyorum. Ama Barba bugün burada.

Un trafiquant d'armes italien, Etorre La Barba.

İtalyan silah kaçakçısı Etorre La Barba.

Etorre La Barba?

Etoray La Barbah?

Et bien moi au moins je ne me coiffe pas tout les matins en mettant ma tête dans une machine à barba à papa.

Sen her sabah saçını pamuk şeker makinesinde yapıyorsun.

Jeremy Barba.

Jeremy Barba.

Jeremy Barba?

Jeremy Barba?

M. Barba, nous avons un mandat de perquisition.

Bay Barba, dairenizi aramak için elimizde arama emri var.

C'est lui?

Bu o mu? Jeremy Barba mı?

- Jeremy Barba est mort.

- Jeremy Barba ölmüş.

Que vous étiez inquiet du fait que Jeremy Barba puisse s'en prendre à vous si vous étiez arrêté, et que vous avez utilisé vos Bitcoin pour engager quelqu'un pour le tuer.

Eğer tutuklanırsan Jeremy Barba'nın seni ele vereceğinden endişe duyduğunu ve Bitcoinlerini onu öldürmesi için birini kiralamada kullandığını söyledi.

C'est un e-mail demandant la mort de Jeremy barba.

Bu e-mail Jeremy Barber cinayeti için bir talep.

Eek barba dirkel, y en a un qui va bien baiser à l'université.

"Eek barba dirkle", üniversitede ne hatun kaldırırsın ha.

Je sais. "Eek barba dirkle"?

Evet ya. "Eek barba dirkle" mı?

À quel sujet?

Gary Barba.

Barba veut la voir au parc.

Barba parkta buluşmak istiyor gibi.

C'est Jeremy Barba?

Evet.