Besides traduction Turc

12 traduction parallèle

Au bar ou à la salle de jeu Et à de nombreux autres endroits

To the ale house or the playhouse And many's the house besides

Et tu sais... tu ne m'as pas déçue.

Besides you didn't let me down.

D'ailleurs, je l'aime.

Besides, I love her.

Qu'importe ce que vous portez quand il fait moins 40!

Besides, when it's 40 below, no one cares what you're wearing.

Vous ne pouvez pas perdre pied en permanence, il vous arriverait quelque chose.

"... besides, you can go to pieces every time... " "... something wrong happens. "

De plus, en ce qui concerne ma survie, je devrais plutôt m'occuper de mon ex-femme.

Besides, as far as me living a long life was concerned, Belki eski karım hakkında daha cok endişelenmeliydim.

En plus, son père est Israélien.

Besides, babası İsrail'de.

Je peux pas payer plus, de toute façon, c'est assez cher payé.

Daha fazla ödeyemem. Besides, o yeterli.

Et il sait que je n'hésiterai pas à aller voir Suvarov.

Besides, he knows I'm not afraid to go over his head to Suvarov.

Besides, mi casa su casa. ( " )

Ayrıca "Mi casa su casa"

Besides, you know science advances in fits and starts.

Ayrıca biliyorsun ki bilim düzensiz ilerler.

Besides, nous avons de la paperasse à faire.

Ayrıca yapmamız gereken evrak işleri var.