Translate.vc / Français → Turc / Caliber
Caliber traduction Turc
16 traduction parallèle
Je considère que j'ai vraiment de la chance... d'avoir un homme de votre trempe à ce commandement. Vraiment.
I consider it a damn fine piece of luck to have a man of your caliber attached to this command.
Un Caliber.
Bir Caliber.
Non, on entre dans ce coffre et de là, on entre dans le Caliber.
Hayır hayır, anlamıyor musun? Biz ikinci kasaya gireceğiz. Aradaki geçişi kullanarak Caliber kasaya geçeceğiz.
Hot Lead était un cover band de Heavy Caliber.
Pekâlâ, Hot Lead Heavy Caliber'in taklidiymiş.
Un cover band d'Heavy Caliber.
Heavy Caliber'ın taklit grubu.
J'ai vu Heavy Caliber au Madison Square Garden.
Heavy Caliber'i bir kez çalarken görmüştüm sanırım.
On ne sort pas habillés comme Heavy Caliber.
Heavy Caliber kıyafetiyle ortalıkta dolaşmayız.
Le cover band de Heavy Caliber.
Biz Heavy Caliber grubunun devamıyız. Bu biziz.
Le bassiste d'Heavy Caliber, avant la séparation du groupe, a couché avec 4378 filles.
Heavy Caliber'in basçısı için atılmış çentikler... Grup dağılmadan önce... 4.378 kişiyle yatmış.
Je bosse ici, car c'est là que Heavy Caliber jouait quand ils venaient à L.A.
Burda çalışıyorum çünkü burası Heavy Caliber'in L.A.'ye her geldiğinde konser verdiği yer.
Celui du Baiser du calibre 45?
Hani şu'45 Caliber Kiss Off'taki Burke Stodger?
J'ai entendu que Caliber avait un énorme budget.
Caliber'ın insanları susturmak için büyük bir bütçesi olduğunu duydum. Sana iki bin dolar verebilirim.
Gretchen Cutler, Caliber Publicité.
Gretchen Cutler, Caliber Tanıtım.
Tu te souviens du groupe Heavy Caliber,
'Heavy Caliber'grubunu hatırlıyor musun?
Pas une reprise de Heavy Caliber?
Heavy Caliber şarkısı değil yani?
"Cal"... "Caliber"...
Bırak ben bu durumu düzelteyim.