Translate.vc / Français → Turc / Cheeky
Cheeky traduction Turc
17 traduction parallèle
Salut, Cheeky.
Merhaba Cheeky.
TRANSGRESSSSNG
Tra ( sgre ) dire "Cheeky"
Cheeky?
Küstah mı?
J'ai vu Cheeky Lennox aujourd'hui, elle refait entièrement sa maison et je dois dire que ça m'a donné quelques idées d'aménagement.
Bütün evi baştan yaptırıyormuş. Benim de aklıma bizim evimizle ilgili bir iki fikir geldi.
Je me suis pas senti aussi mal depuis que Cheeky est mort.
Cheeky öldüğünden beri böyle kötü hissetmemiştim.
Slips, strings?
Tanga? Cheeky?
Joues Joufflues vient juste de m'apporter une souris!
Cheeky Cheek bana fare getirmiş.
Salut, Cheeky Merlot?
Merlot şarabına ne dersin?
- Ouais Cheeky!
- tabi tabi ne demezsin!
♪ this cheeky little chap has found his Bonnie lass ♪
# Bu arsız küçük çocuk Bonnie Lass'ını buldu. #
♪ and that s what makes a cheeky chappy happy ♪
# Ve bu, arsız çocuğu mutlu eden şey. #
Je sortais Cheeky quand, bam, Hannah m'est rentré dedans, m'effrayant probablement plus que moi.
Cheeky'yi dışarıda gezdiriyordum ve, güm, Hannah bana doğru koşuyordu, muhtemelen benim ondan korktuğumdan daha fazla benden korktu.
Cheeky, Hugh et Todd, et on a pratiquement mis Blingman hors du marché il y a deux mois.
Arsız, Hugh ve Todd, ve iki ay önce Blingman'ı... resmen iflas ettirdik.
Mike "Cheeky" Jones.
Mike "Arsız" Jones.
Ooh, vous Cheeky peu pimbêche.
Seni küçük, utanmaz sürtük.
Tu veux un verre?
Bugün Cheeky Lenox'u gördüm.
Et avant, Cheeky Blakk avec Let Me Get That Outcha.
Ondan önce Miss Cheeky Blakk, Lemme Get That Outcha dedi.