Contract traduction Turc

Tell Paul I want him to to come to my office, tomorrow, to sign his contract.

Paul'a yarın sözleşmesini imzalamak için büroma gelmesini söyle.

I signed a contract. So what we gonna do?

Bir sözleşmem olduğunu biliyorum.

- Tu as oublié ton contract.

- Kontratınızı unuttunuz.

- Saison 05 Épisode 17 "The Social Contract" ( v. 0.90 )

Sosyal Sözleşme

Par contre on peut faire confiance à un contract.

Kontratlar, güvenilirdir.

nous citons une clause de rupture de contract utilise contre lui pour le faire revenir sur l'échange

Kontratı ihlal ettiğini bildiğimizi söyleyeceğiz. Takastan vazgeçmesini sağlayacağız.

Je ne sais même pas quelle est la première chose à faire pour avoir un contract ou un manager.

Bir kayıt kontratı yapmak veya menajer tutmak hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

Le second contract est votre bail d'habitation.

İkinci sözleşme de kira sözleşmeniz.

Il y avait une petite clause dans le nouveau contract

Yeni kontratlarında küçük bir madde varmış.

Arrives tu à croire le contract qu'ils ont donné à ce gars?

Şu adamla yaptıkları anlaşmaya inanabiliyor musun, huh?

Signons ce contract avec ce mec noir.

Hadi şu zenciyle sözleşmeyi imzalayalım.

Vous faites un contract avec l'univers?

Evrenle bir pazarlık mı yapıyorsun?

Pourquoi tu laisses pas Ade se défaire du contract.

Ade'i neden kontratından çıkarmıyorsun?

Mieux qu'une promesse, tu as un contract.

Sözden daha iyisi var, senin bir kontratın var.

tu pourras toujours l'enfiler l'aiguille il y a un contract noir sur toi, Joe.

İğne deliğinden geçirir gibi vururdun sen. Başında bir Siyah Warrant var, Joe.

Une semaine plus tard, Stark refuse un contract à 7 chiffres avec l'armée. et coupe tous les ponts avec eux.

Ondan bir hafta sonra, Stark orduyla yedi haneli bir araştırma kontratı imzalıyor ve orduyla tüm bağını koparıyor.

J ai analysé le contract en Mr Appleby et Mr Lindo.

Bay Appleby ile Bay Lindo arasındaki kontrata göz gezdirdim.

Malheureusement quelque chose devait arriver à ceului àvec qui j'ai... Un contract

Kölesi olduğum kadının başına birşey gelmedikçe.

Pour TRP il a un contract de travail des 5 ans, et il est le chef du groupe.

Takım lideri.