English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Français → Turc / Darlings

Darlings traduction Turc

11 traduction parallèle
Au "Little Darlings".
Little Darlings.
"Darling Mermaid Darlings".
"Sevgili Denizkızı Sevgilileri" demişlerdi.
Elle perdit non seulement son oeil, mais les "Darling Mermaid Darlings" perdirent leur vocation.
Onun gözünü kaybetmesi yanında "Sevgili Denizkızı Sevgilileri" işlerini de kaybetmişti.
Les anciennes "Darling Mermaid Darlings" Vivian et Lily Charles ont triomphé d'un intrus meurtrier qui pourrait avoir un lien avec le meurtre de leur nièce, la touriste solitaire Charlotte Charles.
Eski "Sevgili Denizkızı Sevgilileri" Vivian ve Lily Charles yeğenleri yalnız turist Charlotte Charles'ın kaçakçılıkla ilgili cinayetiyle muhtemelen bağlantısı olan evlerini basan caniyi alt ettiler.
À propos d'une reformation des "Darling Mermaid Darlings", les soeurs ont annoncé un spectacle dont les profits iront en aide à "Du Miel pour les sans-abris".
"Sevgili Denizkızı Sevgilileri" tekrar bir araya gelecek mi diye sorulduğunda, kız kardeşler, "Evsizlere Bal" yararına bir gösteri üzerinde çalıştıklarından bahsettiler.
J'espère que ça ne vous effraie pas trop, mais... j'admirais beaucoup les Mermaid Darlings.
Bu sizi korkutmaz umarım, ama eskiden büyük bir Sevgili Denizkızı Sevgilileri hayranıydım.
Les Darling Mermaid Darlings surmontèrent leur phobies sociales grâce aux tartes améliorées de Chuck.
Sevgili Denizkızı Sevgilileri alıkoyucu sosyal fobilerini Chuck'ın keyif arttırıcı turtalarının yardımıyla aşıyorlardı.
Bienvenue dans la vie avec les Darlings.
Darlinglerin dünyasına hoş geldin.
Little Darlings avec Kristy McNichol?
Kristy McNichol'un oynadığı Little Darlings mi?
Je pense qu'il est temps pour les Darlings de rentrer à la maison.
Sanırım Darling'lerin eve dönme zamanı geldi.
Bien essayé, darlings.
İyi denemeydi canlarım.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]