Translate.vc / Français → Turc / Decided
Decided traduction Turc
12 traduction parallèle
Gloria a décidé de s'abstenir de raconter cette douloureuse épreuve.
Gloria has understandably decided to refrain from
Nous avons jugé préférable d'attendre la division de Johnson.
We decided it was best to wait for another of our divisions, Johnson's. Yes, sir.
On a le temps, on a décidé de ne pas voir le film.
We have time now, since we decided to skip the movie.
On a décidé?
Oh, we decided that, did we?
You're the one I have decided
* Sensin seçtiğim kişi *
And they decided to call it
Ve adını da
Once y d decided to fight, that is.
Birkez dövüşmeye başladın mı, o kadar.
♪ till she decided to stand out ♪
Bir gün öne atılmayı göze aldı.
♪ till she decided to be someone else ♪
Bir gün değişmek istediğini fark edinceye kadar...
Ok, il est donc decided- - pas d'enfants.
Karar verildi o zaman. Çocuk yapmıyoruz.
Où est Angel?
I've decided not to feel sorry for myself.
You would think that she knew me I decided to chill
* Takmıyormuş gibi davranmaya karar verdim *