Translate.vc / Français → Turc / Dentro
Dentro traduction Turc
10 traduction parallèle
Arriba, abajo, al centro, al dentro.
Üstünden, altından ortasından ve içten..
Il est acteur. Giovanni Arcuri publia le livre Libero dentro.
Giovanni Arcuri, "Liberi dentro" adında bir kitap yayınladı.
Como la bestia dentro de cada "Menades" tornandolas violentamente salvages. Il y a une bête en chaque Ménade... que la frénésie libère.
Her Baküs perisinin içindeki canavar çılgınlık ile vahşileştirildi.
El vio el poder... que llevamos dentro.
İçimizde sahip olduğumuz gücü görüyor.
y aquella que vuelva a esta sala Il reste 22 d'entre vous. Celle qui reverra cette pièce dentro de 3 dias. dans 3 jours.
Sizden 22 kişi kaldı ve bu odayı tekrar gören kişi bu 3 günlük süre içinde bize şampiyon olarak getirilen kişi olacaktır.
Busquen dentro de ustedes La fuerza que llevan dentro.
İçinizde taşıdığınız gücü arayın.
J'ai un fiancé. Nos vamos a casar dentro de un mes...
Bir ay içinde evleniyoruz.
Sabes porque es que nos metieron aqui dentro?
Bizi burada neden tuttuklarını anladın mı?
Como se dentro ci fossera state molto persone. Comme s'il y avait eu plusieurs personnes.
Sanki havuzda birkaç kişi varmış gibi...
Y pa dentro!
İndirelim! Ortaya!