Translate.vc / Français → Turc / Knowing
Knowing traduction Turc
17 traduction parallèle
Aussi Lee ne creuse pas de tranchée... Sachant avec certitude que Meade ne l'attaquera pas ici.
So Lee doesn't dig in knowing with certainty that Meade will not attack him here.
Et ne sachant même pas qu'ils le font.
And them not even knowing they're doing it.
En sachant que je suis dans la rue
# Knowing I'm on the street
On peut commencer avec "Knowing me Tony Wilson, Knowing you Steve Coogan"?
"Beni Bilirsin Tony Wilson, Seni Bilirim Steve Coogan" la başlayalım mı?
Knowing me Gary Walton, Knowing you Steve Coogan!
"Beni bilirsin, Gary Wilson, seni bilirim, Steve Coogan."
♪ Countless hours of knowing less ♪
# Daha az bilerek geçen sayısız saat
# Knowing that nothing Is left when we die
# Knowing that nothing Is left when we die.
Never knowing if there s Solid ground below
* Hiç bilmeden, aşağıda sert toprak mı bekliyor bizi *
whatever makes me happy sets you free and l'm thanking you for knowing exactly what a girl wants what a girl needs whatever keeps me in your arms
* Beni mutlu eden, özgür bırakır seni * * Tam olarak bildiğin için, teşekkür ediyorum sana * * Ne ister bir kız, neye ihtiyaç duyar *
With the things I been knowing
* Öğrendiğim şeylerle *
Knowing My Heart
* Biliyorum kalbimdekini *
Never knowing what we are
* Hiç bilmeden ne ifade ettiğimizi birbirimize *
Tu prends la droite, je prends la gauche. ♪ Never knowing which way we re going ♪ ♪ baby, get me from the cold, l'm frozen ♪
Sen sahnenin sağına bak, ben solunu bakacağım.
♪ Say goodbye, to not knowing when ♪
* Veda ediyorum hayatımdaki gerçeğin *
♪ To not knowing how to cry ♪
* Nasıl ağlayacağımı bilmemeye *
♪ Ooh ♪ You died knowing he ll bury you ♪
♪ Seni gömeceğini bilerek öldün ♪
♪ learnin'from each other knowing ♪
* Herkes gibi öğrendik biz de *