Translate.vc / Français → Turc / Konnichiwa
Konnichiwa traduction Turc
43 traduction parallèle
Hi! Oni cha wa!
Konnichiwa!
Konichiwa.
Konnichiwa.
- Konnichiwa!
- Konnichiwa.
Konnichiwa, sensei.
Merhaba * usta.
Konnichiwa, messieurs.
Konnichiwa, beyler.
Konnichiwa.
Konnichiwa.
Konnichiwa.
Merhaba.
Le serpent était le premier arnaqueur.
Bay Hyotona, konnichiwa. Evet, eser şu an bende.
Une seconde. M. Hyotona, konnichiwa. Oui, l'artéfact est devant moi.
Valla, orijinal, resimli ve Tevrat'ın ilk beş kitabının 6. yüzyıldan kalan nüshası eminim bazı dedikodulara yol açacaktır.
Konnichiwa, Güten tag. Kia ora, bonjour.
Konnichiwa, güten tag, kia ora, iyi günler.
Au nom de tout le monde ici, au Sacré-Cœur, j'aimerais vous dire konichiwa.
Sacred Heart'taki herkes adına sana "Konnichiwa." demek istiyorum.
Konnichiwa, Tanizaki-san.
- Tünaydın, Tanizaki-san.
Konnichiwa.
- Tünaydın.
Bonjour, lay ho, salaam, nabadeey, konnichiwa et hola.
Bonjour, lay ho, salaam, nabadeey,... konnichiwa ve hola.
Konnichiwa. Ça veut dire : "Quoi de neuf?"
Japonca, "Ne haber?" demek.
Konnichiwa, c'est japonais.
Konnichiwa Japonca.
- Konnichiwa, salope.
- Konnichiwa sürtük.
Konnichiwa!
Konichiwa.
On va continuer sur notre lancée. Tout roule, c'est cool. Konnichiwa.
Her şey çok iyi... çok iyi merhaba.
Konnichiwa, Dr Nakamora.
Merhaba Dr. Nakamora.
mon ami.
- Konnichiwa, dostum.
Konnichiwa
Konnichiwa.
"Konnichiwa, je rentre plus tôt."
Koniçiva. Erken dönüyorum.
Konnichiwa.
- Konnichiwa.
Konnichiwa.
- Merhaba. - Merhaba.
Konnichiwa, Mr. Frink.
Merhaba, Bay Frink.
Konnichiwa. C'est Jess.
Merhaba, ben Jess.
- Konnichiwa.
- Merhaba.
Konnichiwa.
Hoş geldiniz.
Konnichiwa, sac à merde.
Koniçiva, göt herif.
Vous parlez anglais?
Konnichiwa.
Konnichiwa.
Konichiwa.
Konnichiwa.
Bir saniye bekle merhaba.
Konnichiwa!
Merhaba!
Konnichiwa.
Koniçiva.