Translate.vc / Français → Turc / Labyrinth
Labyrinth traduction Turc
19 traduction parallèle
YUME NO GINGA ( Le labyrinthe des rêves ) avec Kotomi Kyono
LABYRINTH OF DREAMS Düşlerin Labirenti Kotomi Kyono
C'est le David Bowie du film de 1986 "Labyrinthe".
Ben 1986 "Labyrinth" filminden David Bowie.
Anecdote : J'ai déjà pris leur chanteur, Josh, pour un pote de ma soeur Et je l'ai accusé d'avoir volé ma VHS de Labyrinth.
Bir keresinde yanlışlıkla, solistleri Josh'u kız kardeşimin arkadaşlarından biriyle karıştırdım ve onu benim Labyrinth videomu çalmakla suçladım.
Labyrinth, le groupe de power métal italien?
Labyrinth, şu power metal * yapan İtalyan müzik grubu mu? Hayır!
Enfin, si un auditeur a ma VHS de Labyrinth postez-la, je paierai l'envoi.
Her neyse orada bir yerde elinde benim Labyrinth videom olan biri varsa mesaj yazsın, kargo parasını ben öderim.
- Évidemment! J'ai un e-mail d'un Chris Herbert.
Chris Herbert'tan diye birinden e-posta geldi, senin Labyrinth videon ondaymış.
Vous? Vous êtes le Labyrinth?
Sen Labirent'ten misin?
Si cela tombe entre les mains du Labyrinth, Cela apportera une obscurité permanente.
Labirent onu ele geçirirse daimi bir karanlık hüküm sürmeye başlar.
Quel est ce Labyrinth?
Bu bahsettiğin Labirent ne?
C'est endroit est... un peu labyrinth-ique.
Burası ise bir tür labirent.
Le nom de l'album est Labyrinth Constellation. Vous voulez écrire afin de ne pas oublier?
Albümün adı "Labirent Buluşması." Unutmamak için not almak ister misin?
Labyrinth, Purple Rain...
Labyrinth olsun, Purple Rain olsun...
À un moment pendant le carnaval, il y aura un cocktail réservé aux membres du Labyrinthe.
Karnavalın belli bir zamanında The Labyrinth'de üyelere özel bir kokteyl partisi verecekler.
Boston et Rich nous ferons rentrer dans le Labyrinthe.
Boston ve Rich bizi The Labyrinth'e sokabilir.
Riley est entré dans le Labyrinthe il y a 20 minutes.
Riley 20 dakika önce The Labyrinth'e girdi.
Mais j'avais l'habitude de les utiliser pour faire rentrer d'autres trucs.
Ama ben önceden The Labyrinth'e çeşitli şeyler sızdırmak için kullanırdım.
Patterson, trouve un policier pour nous aider à cercler le Labyrinthe jusqu'à ce qu'on sache qui d'autre est impliqué.
Patterson, başka kimin dahil olduğunu anlayana kadar bölge polisinin The Labyrinth'i kapatmamıza yardım etmesini sağla.
Non! Labyrinth, la fable magique de marionnettes!
Büyülü azgın kukla Labyrinth!
Il dit avoir ta VHS de Labyrinth.
Herbert!