Lees traduction Turc

M. Lees m'a parlé de vous.

Bay Lee'den sizinle ilgili bir mektup almıştım.

Si vous voulez en savoir plus sur ces meurtres, allez voir Robert James Lees.

Deşme cinayetleri hakkında bilgi sahibi olmak isterseniz, sizi Robert James Lees'e gönderebilirim.

Robert James Lees, The Elms, sur Riverside Way.

Robert James Lees, Elms, Riverside yolu.

Et ce Lees, le connaissez-vous?

Ya şu bahsettiği Lees denen adam? Onu tanıyor musun?

Mon cher, demain matin, nous irons rendre visite à Robert Lees.

Saha erkenden dostum... Robert Lees ile acil bir görüşme yapmalıyız.

J'ai cru que vous vous preniez pour Robert Lees.

Bir anlığına Robert Lees ile aynı yola düştüğünü sandım.

Pendant que vous parlez à l'entourage de ces femmes, je vais tenter de m'insinuer dans les bonnes grâces de ce pauvre Robert Lees.

- Şey sen ölü kadınların arkadaşlarıyla ilgilenirken ben de adı geçen Robert Lees'in gözüne girmeye çalışayım.

Madame Lees... veuillez m'excuser de vous déranger.

Bayan Lees, sizi bu duruma soktuğum için özür dilerim.

Je tenais à vous voir, madame Lees.

Aslında sizi görmek istemiştim, Bayan Lees.

Aidez-moi à trouver l'homme qu'a vu Robert Lees.

- Daha az aranan adamı bulmamda yardım etmelisin.

- Il n'a rien dit?

- Lees sana söylemedi mi? - Hayır.

Et aux Lees...

ve Leeslere.

- Salut, Lisa, excuse-moi d'être en retard.

- Lees, üzgünüm geciktim.

Si nous lees frappons, ils pourraient nous frapper.

Onlara saldırırsak onlar da bize saldırabilir.

Mesdames et Messieurs de la coure, juré numéro cinq, et l'honorable juge H.Lees, la défense voudrait appeler à la barre Mr Mortimer Camp.

Mahkemenin bay ve bayanları beş numaralı jüri üyesi ve Saygıdeğer H. Lees savunma Bay Mortimer Camp'ı kürsüye davet etmek istiyor.

~ Les Lees seront là, Capitaine.

~ Lees'ler orada olacaklar yüzbaşı.

Les Lees sont de la famille.

Lees'lerin akrabaları.

~ Les putains de Lees!

~ Lanet Lees'ler!

Peu importe... Il a genre 20 Bruce Lees dans ses effectifs.

Tamam, her neyse... 20 tane paralı Bruce Lee'si var.

Alors soyons deux Washingtons et deux William Lees.

O hâlde iki tane Washington, iki tane de William Lee olsun.

Parce qu'il n'y a pas deux Billy lees.

Çünkü iki tane Billy Lee yok.

Chuck Lees et Jack Levy de Morgan Jacobson.

Morgan Jacobson'dan Chuck Lees ve Jack Levy.

Et pourquoi embarque-t-il toutes lees preuves?

Ve neden kanıtlarımızla gidiyor?

Où puis-je le rencontrer?

- Bu Lees'i nerede bulabilirim?

Pour Atami, mes sœurs s'étaient évidemment défilées.

Tabii, kardeşlerim asla Atami gibi bir yere gitmezdi.

On demande le Dr Lees au service oncologie.

Doktor Lees, Onkoloji'ye.