Musso traduction Turc

Muffa Antonino et Vincenzo, Musso Gioacchino, Terranova Antonino, fils de Salvatore, Di Nervia Giuseppe, Sapienza Giuseppe, fils de Tommaso,

Vincenzo Sapienza, Domenico Retti Antonino ve Vincenzo Buffa, Gioacchino Musso Salvatore oğlu Antonino Terranova Giuseppe Di Nervia, Tommaso oğlu Giuseppe Sapienza Giovanni Russo...

Maître d'hôtel dans un trois-étoiles.

Musso ve Frank'sde Maitre d'Hotel.

Musso?

Musso mu?

Fascinant. On penserait que Musso a d'autres chats à fouetter... comme la guerre, par exemple.

Musso'nun kafasında başka şeyler olduğunu sanıyordum savaş gibi, mesela.

- Chez Musso Frank à 8 heures?

- Musso Frank's nasıl olur? - Tamam.

Chez Musso Frank, c'est connu.

Musso Frank's ünlüdür.

Une Musso Lussino 480.

Musso Lussino 480.

Sympa les entrecôtes, chez Musso.

Onların Musso'da eğlendiklerini duydum.

J'adorais la côte de bœuf de chez Musso.

Musso'nun kaliteli pirzolasına bayılırdım.

Je vais souper chez Musso et Frank avec quelques amis.

Musso ve Frank'in yerinde birkaç arkadaşla yemek yiyeceğiz.

- De chez Musso Frank.

MussoFrank. Bloğun sonunda.

Que pensez-vous de Mme Musso?

Bayan Musso hakkında ne düşünüyorsun?

Comme vous le savez, la question clé de ce procès est... où était Clara Musso la nuit où son mari a été assassiné.

Hepinizin çok iyi bildiği gibi, duruşmadaki kilit soru kocasının öldürüldüğü gece Clara Musso neredeydi?

La défense veut nous faire croire... que le trauma de trouver son mari mort... a laissé Mme Musso incapable de se rappeler les 40 minutes... entre son départ et la découverte de son cadavre.

Savunma, bizden sanığın kocasını ölü bulduğunda geçirdiği sarsıntı sonucu kocasını bıraktığı an ile ölü bulduğu süre içinde ne yaptığını hatırlamadığına inanmamızı bekliyor.

Alors, M. O'Sullivan, avez-vous assassiné Victor Musso?

Şimdi Bay Sullivan, Victor Musso'yu öldürdünüz mü?

Hé, Doc, Damien Musso a appelé mon bureau ce matin.

Hey, Doktor, bugün ofisimi Damien Musso aradı.

Je ne suis pas un tueur, Maître, et Clara Musso non plus.

Ben katil değilim, avukat. Ama Clara Musso'da değil.

Il est clair pour moi et pour tout le monde à la cour... que vous étiez très proche de Victor Musso.

Benim ve bu mahkemedeki herkes için açıktır ki siz Victor Musso'yla çok yakındınız.

Vous voulez voir Clara Musso enfermée pour meurtre.

Clara Musso'yu cinayetten içeride görmek istiyorsunuz.

Comment était la santé de M. Musso juste avant sa mort?

Ölümünden önce Bay Musso'nun sağlığı nasıldı?

Merci, Mme Musso, pour votre amitié et votre générosité.

Teşekkürler, Bayan Musso, dostluğunuz ve cömertliğiniz için.

Je vois que Clara Musso vous a fait un topo.

Anladığım kadarıyla Clara Musso sizi arayıp, konuyla alakalı bilgilendirmiş.

Il parle de votre amie Clara Musso.

Arkadaşınız Clara Musso hakkında konuşuyor.

{ \ pos ( 192,210 ) } Les filles sont revenues ici après notre vol, mais à 20 h, on dînait tous chez Musso et Frank.

Kızlar uçuşumuzdan sonra buraya geldiler, Ama 08 : 00 olmadan, Musso and Frank's te, Hepimiz yemeğe çıkmıştık.

on est chez musso c'est un peu trop chic - non, tu es ravissante tu veux aller ailleurs?

Musso'sos tayız. Bu küçük bir hayal. oh, hayır, hayır.

Non, mais j'ai appelé leur directeur de projet, un mec du nom de Thom Musso.

Hayır, proje yöneticisi Thom Musso'yu aradım.

Déjà été chez Musso et Franks?

- Musso and Franks'e gittin mi hiç?

Musso et Franks.

Musso and Franks'te.

t'as pas oublié j'espère c'est mon anniversaire pas oublié je te dis mon plan on fait une promenade au parc on se fait la grande roue après on va chez musso ou bien on passe la journée au lit

unutmadın değil mi? Doğum günüm. Tabikide unutmadım.