Nostri traduction Turc

17 traduction parallèle

- Une chanson.

- "Arrivano i Nostri". Güzel.

- On t'écoute.

Hadi "Arrivano i Nostri" yi söyle.

"Sanguis Domini nostri Jesus Christie custodiat animam meam in vitam eternam".

"Yüce İsanın kanı ruhumu... sonsuzluğa sürüklesin".

"Corpus Domini nostri Jesus Christi custodiat animam tuam in vitam eternam".

"Yüce İsanın eti ruhumu sonsuzluğa sürüklesin".

"Corpus Domini nostri Jesus Chisti custodiat animan tuam in vitam eternam".

"Yüce İsanın eti ruhumu sonsuzluğa sürüklesin".

Corpus Domini nostri Iesu Christi custodiat animam tuam in vitam aeternam.

Corpus Domini nostri Iesu Christi custodiat animam meam in vitam aeternam.

Corpus Domini nostri esu Christi custodiat animam tuam in vitam aeternam.

Corpus Domini nostri Jesu Christi custodiat animam Tuam vitam aeternam dans.

Corpus Domini nostri Jesu Christi custodiat animam tuam in vitam aeternam.

-... propter merita unigeniti... Filii tui domini nostri jesu Christi.

Biricik Tanrımıza, babamızın oğlu Yüce İsa'ya layık olmak için.

Filii tui domini nostri jesu Christi. Amen.

Biricik Tanrımıza, babamızın oğlu Yüce İsa'ya layık olmak için.

Dio Onnipotente che con la Fede illumina i nostri cuori ti dia una vera conoscenza dei tuoi peccati e della sua misericordia.

Kalpleri aydınlatan Tanrı'nın yardımıyla günahlarını anla ve O'nun merhametine güven.

Pouvwa Domini nostri.