Translate.vc / Français → Turc / Partnership
Partnership traduction Turc
13 traduction parallèle
Bonjour, et bienvenue au California Fuel Cell Partnership où nous alimentons l'avenir tout en respectant l'environnement.
Merhaba Kaliforniya Benzin Birim Ortaklığına hoşgeldiniz. geleceğe yeni ve çevre dostu bir enerji sunuyoruz.
Ce travail avance énormément grâce au California Fuel Cell Partnership qui a permis de rassembler les divers intérêts.
Sonuçta bu iş kaliforniya Pompacılar ortaklığına doğru gidiyor ki bu anlamda bir çok ortak çıkarları var.
Lloyd a accepté la direction du California Fuel Cell Partnership.
Lloyd Kaliforniya Benzin hücre Ortaklığı yönetimine girdi.
Central Partnership
Central Partnership
Alors, vous avez dû tomber sur Freddie Vincent de l'Equity Partnership.
O zaman Sermaye Ortaklığı'ndan Freddie Vincent'la karşılaşmış olmalısın.
Oui, ils étaient intérressés par le domaine de la foi, donc je leur ai parlé d'un partenariat avec le Halo de Lumière.
Yeah, they were interested in getting into faith-based content, so I pitched them a partnership with Shining Light.
Northamptonshire Partnership.
Northamptonshire ortaklıktan.
Ces immenses bâtiments du Partenariat, je les ai vus pomper des réservoirs de sang dans leur tuyaux.
O büyük Partnership binalarının içine, tankerler dolusu kan pompaladıklarını gördüm.
Le Partenariat construit rapidement de meilleures vies pour nous tous mais nous devons continuer à faire notre part.
The Partnership hızlı bir şekilde hepimiz için daha iyi hayatlar inşa ediyor fakat biz kendi görevimizi yapmalıyız.
Et tout ce qu'ils ont à manger c'est une barre du Freedom Partenariat par jour.
Ve bütün gün yiyebildikleri tek şey bir tane Partnership Özgürlük çikolatası.
"Rejoignez le Partenariat dans cette nouvelle aventure passionnante " en construisant des fermes durables pour un avenir meilleur et lumineux.
Bu yeni heyecan verici macerada daha iyi daha parlak yarınlar için kendi kendine yeten çiftlikler inşa eden Partnership'e katılın.
Ils ont construit toute cette infrastructure pour le Partenariat, mais ils ne l'ont pas conservé.
Partnership için tüm bu altyapı tesislerini inşa ettiler, fakat devam ettirmediler.