Rache traduction Turc

A quoi, Rachel?

Neye doğru, Rache?

Eteins ça, Rache!

Kıs şunun sesini, Rache!

La Flûte enchantée

Sihirli Fülüt'ten Der Hölle Rache.

- Enfin! Tu devrais danser avec Bryan.

Bryan'la dans etmelisin, Rache.

Rachel...

Rache...

Rache, reste, veux-tu?

Rachel, sen biraz bekler misin lütfen?

Okay, Rache.

Pekâlâ, Rach.

Hey, Rache, they re waiting for you in Bonnie's office.

Rachel, Bonnie'nin ofisinden bekleniyorsun.

- Rache.

Tamam. - Rachel.

Alors, de quoi est-il question, Rache?

Konu nedir Rachel?

Rachel, attends ici.

Rache, orada bekle.

Salut, Rach.

- Selam Rache. - Normalde bir mesaj bıraksan bile aradığın kişi sana döner. N'aber?

- Hey, Rache. - Hicks.

- Selam, Rache.

Hey, Rache.

- Selam Rache.

Je m'attend à ce que la période de rache pustulé commence dans les 12 prochaines heures.

10-12 saat içinde döküntülerin başlamasını bekliyorum.

Namaste, Rachel.

Hey Rache? Namaste, Rachel.

Oui. Que veux Rachel Berry?

Rache Berry ne ister?

- Tu vas me manquer.

Tanrım, seni özleyeceğim. Rache!

Allez, Rache!

Hadi. Rache!

Rache. Quoi?

- Rache.

Oui. Rache, t'en dis quoi?

- Evet, Rache, ne dersin?

On change l'ordre, c'est tout.

Hadi ama, Rache, sadece sırayı değiştiriyoruz.

Non, fais pas ça, Rache.

Tanrım, Rache. Hayır, yapma şunu.

Quelle heure il est? Rache?

Gözlük, saat kaç?

Rache?

Rache?

- Rache!

- Rache!

Tu fais quoi?

Rache, ne yapıyorsun?

C'est pour ça que Rache m'a traînée ici.

Bu yüzden Rache beni bu seyehate getirdi.

Rache!

- Rache!

Je crois qu'on a pas le droit.

Rache, bence burada fotoğraf çekme yasak.

Rache. - Je crois pas à ces trucs.

Rache, bu saçmalığa ınanmadığımı biliyorsun.

Rache, arrête!

- Rache! Şunu yapmayı kes!

Je crois qu'on a fait le tour de Jérusalem.

Dinle, Rache, bence Kudüs'ü yeterince gezdik.

Il y a un truc bizarre, ici.

Rache, burada garip bir şey var.

Tu fais chier. C'est sérieux.

- Siktir git, Rache, ciddiyim.

Rache? - Il se passe un truc.

Rache, Rache, kötü bir şey oluyor.

J'en sais rien.

- Rache, ne oluyor? - Bilmiyorum.

Je crois qu'on va pas s'en sortir.

Buradan çıkacağımızı sanmıyorum, Rache. Hey.

Ça va pas? Si on reste, on meurt.

Rache, burada kalırsak öleceğiz.

- Attendez.

- Rache, ne oldu?

Dépêchez-vous!

Rache, hadi. Buradan gitmemiz gerek.

Rache, ça va?

Rache? İyi misin?

Viens, Rache.

Rache, hadi. Gitmeliyiz.

Tu as ton casque?

Tak şunu. - Rache.

Marche!

Es ist Zeit für Rache!

Tu sais quoi?

Biliyor musun, Rache?

Rache.

Hey, Rache.

J'en reviens pas qu'on parte!

- Selam, Rache. Tanrım! İnanamıyorum!

Rache, t'en penses quoi?

- Mm-hm. - Rache, şu çocuk nasıl?

C'est pas vrai!

Aman Tanrım. - Rache, iyi misin?

Rache?

Rache.