English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Français → Turc / Respira

Respira traduction Turc

11 traduction parallèle
Anita Weishaupt se reprit, elle ferma les yeux, respira profondément, secoua lentement Ia tête et dit d'une voix si claire qu'elle me fit mal et si définitive que je perdis courage :
Anita derin bir iç çekti, gözlerini kapattı, kafasını salladı, kalbime saplanan, acı bir şekilde açık, 689 00 : 53 : 14,605 - - 00 : 53 : 16,334 ve nihai bir sesle cevap verdi.
Elle gémit et respira fort alors qu'il tirait ses cheveux comme un cavalier tirant sur les rênes.
Kadın inledi, adamın bir binicinin atın yelesini çekmesi gibi saçlarını aniden çekmesiyle nefesi kesildi.
Dora respira à fond, et c'est tout ce qu'elle fit. "
Dora derin bir nefes aldı ve tam olarak bunu yaptı. "
On respira mieux après. Surtout Tess.
Özellikle de Tess.
Dans quelques jours, quand elle respira normalement, elle sera extubée.
Birkaç güç içinde, nefes alması normalleştiğinde kendi başına da alabilecek.
♪ When you kiss me, fever when you hold me tight ♪ "L'ange de la Mort déploya ses ailes au dessus de l'explosion, et respira à la barbe de ses ennemis durant son vol."
" Ölüm Meleği kanatlarını şiddetli rüzgara yaydı ve geçerken hasımlarının yüzüne karşı nefes aldı.
Je vais vous aider. Respira. Respirez.
Nefes al.
Respira..
- Respira.
Respira...
- Respira.
Tranquille, respire...
Tranquila, respira.
Si quelqu'un a parlé aux fédéraux, il ne respira pas longtemps.
Eğer birisi federalleri aradıysa, kim olursa olsun artık nefes almıyordur.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]