Râtés traduction Turc

5 traduction parallèle

Après cinq râtés, il est temps.

Beş ıskadan sonra, zamanı gelmişti artık.

Je trouve que des râtés.

Hep sorunlu adamları seçtim.

Tu râtes quelque chose.

Göz ardı ettiğin bir şey var. Sana yardım edebilirim.

( soupirs ) Tu râtes le truc important là.

Buradaki olayı kaçırıyorsun.

- Je veux juste m'assurer que tu ne râtes pas une incroyable opportunité.

- Fitch, sadece bu inanılmaz fırsatı kaçırmadığına emin olmak istedim.