Sensors traduction Turc

4 traduction parallèle

Sensors indiquent 3 croiseurs Klingon. 3-1-6, longitude 4.

Üç Klingon gemisi, 316 rotasında, mark 4 süratinde.

Ces sensors sont certainement restés après le départ des Ombres.

O alıcılar muhtemelen Gölgeler gittiğinde geride kalmıştır.

Nos sensors ont détecté à bord de votre vaisseau la présence de hors-la-loi Nebaris que nous poursuivons.

Algılayıcılarımız geminizde bir süredir kovaladığımız Nebarili bir yıldız kaçağı bulunduğunu tespit etmiş bulunuyor.

Elle est rattachée aux sensors internes du vaisseau.

Geminin iç algılayıcılarına bağlı.