Solveig traduction Turc

10 traduction parallèle

Bien que cela remonte à longtemps, Solveig, je me souviens très bien qu'une fois, tu m'as très mal traitée.

Uzun zaman önce olsa da, Solveig..... Bana bir keresinde ne kadar kötü davrandığını çok iyi hatırlıyorum.

Que Dieu te bénisse, chère Solveig.

Tanrı seni korusun, sevgili Solveig.

Ils ont dansé la danse de Solveig de Grieg.

Grieg'in "Solveg şarkısı" ile dans ettiler. - Grieg'i sever misin?

- Moi, c'est Solveig.

- Ben de Solveig.

Solveig! J'ai l'air norvégien?

Solveig, şimdi bir Norveçli gibi görünmüş müyüm?

Comprenez que ma position n'est pas évidente.

Anlamak zorundasın, Solveig. Benim durumumdaki biri için kolay değil.

Solveig.

Ce que Solveig a dans son sac.

Solveig'in çantasında ne varmış.

Solveig!

- Solveig?

- Solveig mi?