English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Français → Turc / Stole

Stole traduction Turc

20 traduction parallèle
- "Je t'ai donné mon cœur."
- "You Stole My Heart."
"Je t'ai donné mon cœur." Connard.
"You Stole My Heart." iyi bir seçim.
Voler... je vole...
Steal... Stole...
Pas de baratin, on vous a vues pomper notre enchaînement.
We saw you at our practice. I know you stole our routine.
C'est clair, t'as piqué ça dans Karate Kid.
You obviously stole that from Karate Kid. No, actually, l- -
"Tu As Chassé Le Soleil De Mon Coeur." Allez, tout le monde danse!
" You Stole The Sun From My... ederken görmek istiyorum.
STOLE A MOTORCYCLE
My Name is Earl - 316 - Motosiklet Çaldım çeviren : [beeblebrox] Nisan 2008
STOLE AN RV
Çalıntı Karavan Çeviri : Ulquiorra 4
Et nous venons piquer les Nikes de Ash-Whole.
And we just stole Nike away from Ash-Whole.
Donc, ils volaient des œufs?
Oh, so they stole yumurta.
Le gazon de Stole, on l'a vendu... à un constructeur de condominiums.
Çim çalıp, sattık. Şu emlakçılardan birine.
♪ How the stars stole the night away... ♪
♪ Nasıl da yıldızlar geceyi çalmışlardı... ♪
You stole money, and you stole drugs, and you got caught.
Para ve uyuşturucu çaldın, ve yakalandın.
Je continue de penser à comment le grinch a volé Noël.
Aklımda sürekli "How the Grinch Stole Christmas" filmi var.
- You stole my watch.
- Öyle mi?
- That bastard stole my watch.
- Bu piç saatimi çaldı.
♪ Tu étais une voleuse, tu as volé mon coeur ♪
You were a thief, you stole my heart? ?
Nous parlons d'une mère qui a prétendument volé des couches comme d'une menace pour la société et nous l'enfermons en prison?
We're treating a mom who allegedly stole diapers like a violent menace to society and locking her in jail?
# Stole me a dog-eared map #
Gördün mü?
♪ I just stole this fair young miss ♪
Hey. ♪ Bu gencecik bayanı yeni çaldım ♪

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]