Thérèsa traduction Turc

9 traduction parallèle

Ce n'est rien, Soeur Thérèsa. Ce n'est rien.

Bir şey değil, Sister Theresa, Hiçbir şey değil.

Mère Thérèsa, notre mère l'Inde, Miss India

Teresa annemize ve Hint annemize, ayrıca Hindistan güzellik kraliçesine de.

Tu savais que mère Thérèsa ne croyait pas en dieu

Biliyor musun, Rahibe Teresa Tanrı'ya inanmıyordu.

Thérèsa, elle m'a brisé le coeur.

Teresa Kalbimi kırmıştı.

Mère Thérèsa.

Rahibe Theresa.

- Thérèsa, où sont ces salades?

Zavallı kız. Tamam.

Surtout depuis que le gars sur le pont n'est pas qu'un prêtre, mais pratiquement la Mère Thérèsa du Bronx.

Özellikle de düğün törenindeki adam sadece Peder değil sevapların Rahibe Teresa'sıymış resmen.

Attends... ne me dis pas que c'est Thérèsa des Preuves.

Sakın delil bölümündeki Theresa deme.

Pas possible. Thérèsa?

Hadi canım, Theresa mı?