Woodcomb traduction Turc

Les docteurs Woodcomb.

Dr. Woodcomb'lar.

- Merci Dr Woodcomb. - Woody.

- Teşekkürler, Dr. Woodcomb.

J'ai le portefeuille de Woodcomb, mais il est vide.

Woodcomb'un cüzdanını çaldım, boş çıktı.

En utilisant le pass du Dr Woodcomb, le Major Casey entrera dans la zone sécurisée de l'hôpital et placera le GLG-4000 dans le pacemaker d'Ahmad.

Doktor Woodcomb'un giriş kartını kullanarak Binbaşı Casey hastanenin sınırlı bölümüne girip Ahmad'in kal pili üzerine GLG-4000'ni yerleştirdi.

Docteur Devon WoodComb.

Dr. Devon Woodcomb.

Salut, je suis le Dr. Woodcomb, puis-je...?

Merhaba, ben Dr. Woodcomb, nasıl...?

Ok, Dr. Woodcomb. Il est temps pour vous de retirer le micro que vous avez placé dans mon ami.

Pekâla Dr. Woodcomb arkadaşımın içine yerleştirdiğin cihazı çıkarma vakti.

Arrêtez d'esquiver, Dr. Woodcomb.

Oyalanmayı bırak, Dr. Woodcomb.

Je suis le docteur Dr. Woodcomb.

Ben Dr. Woodcomb'um, tamam mı?

C'est le voisin, Devon Woodcomb.

Ben komşunuz Devon Woodcomb.

Dr Woodcomb, votre femme m'envoie vous dire d'aller chercher des bas de secours.

Doktor Woodcomb, esiniz size arabaya gidip çoraplarinizi degistirmenizi söylememi istedi.

Nous sommes rassemblés ici pour unir Eleanor Faye Bartowski et Devon Christian Woodcomb par les liens sacrés du mariage.

Bugün burada, Eleanor Faye Bartowski ve Devon Christian Woodcomb'un evlilik töreni için toplandik.

Vous n'êtes pas Woodcomb.

- Sen Devon Woodcomb değilsin.

C'est moi qui l'ai tué. Woodcomb n'était qu'un leurre.

Çünkü Shaw'ı öldüren bendim, Devon Woodcomb değil.

Et si nous disions, M. Woodcomb? Devon?

O zaman Bay Woodcomb'ı alalım.

Peu importe où ils sont, j'espère qu'ils ont un bon aperçu du corps humain.

Bay Woodcomb and Bayan Bartowski her neredeyseler umarım insan vücudunun nimetlerinden faydalanıyorlardır.

J'en suis malade.

Dr. Woodcomb?

Docteur Devon Woodcomb?

Dr. Devon Woodcomb?

Êtes-vous au courant de ce que vous m'avez fait, Docteur Devon Woodcomb?

Ne yaptığın hakkında bir fikrin var mı Dr. Devon Woodcomb?

- Vous devez être Madame Woodcomb?

- Siz Sinyora Woodcomb olmalısınız.

Pour honorer cette réunion de deux grandes nations, J'aimerais inviter Mme Docteur Woodcomb à danser.

İki milletin bir araya geldiği bu tarihi anı temsil etmek için Bayan Dr. Woodcomb'ı bu dansa davet ediyorum.

Docteur Woodcomb.

Ben Dr. Woodcomb.

Il s'accroche à la vie. N'oubliez pas, Docteur Woodcomb,

Bu adam yaşamaktan nefret ediyor.

- s'il lui arrive quelque chose... - J'avais compris la première fois.

Unutma Dr. Woodcomb, Başbakan'a bir şey olursa- -

Hola, Devon Woodcomb et la mariée.

Hola Devon Woodcomb. Ve gelini!

Je voudrais présenter un cadeau à mon invité d'honneur, le Dr Devon Woodcomb, pour avoir tant aidé notre pays.

Onur konuğum Dr. Woodcomb'a hediyemi takdim etmek istiyorum. Ülkemize olan hizmetlerinden dolayı.

La petite Clara Woodcomb.

Küçük Clara Woodcomb.

Mme Woodcomb, votre service de transport est là.

Bayan Woodcomb? Nakil servisiniz geldi.

Bien sûr, Dr Woodcomb.

Elbette Dr. Woodcomb.

Dilatée à 10, effacement complet du col, Dr Woodcomb.

Rahim ağzınız iyice genişledi Dr. Woodcomb.

Vous pourriez nous indiquer où se trouve la matrice Woodcomb?

Merhaba. Baksana. Bizi Woodcomb'un rahmine doğru yönlendirir misin acaba?

Les Woodcomb marchent à six ou sept mois.

Woodcomb'lar 6-7 ayda yürümeye başlarlar.

- Eleanor Bartowski-Woodcomb.

- Eleanor Bartowski Woodcomb.

Tu es Eleanor Bartowski Woodcomb, titulaire de deux doctorats, la femme la plus intelligente, la plus sexy et la plus géniale que je connaisse.

Sen doktoralı tıp doktoru Eleanor Bartowski Woodcomb'sun. Tanıdığım en zeki, en seksi, en harbi kadınlardan birisin.

- Mme Woodcomb?

- Bayan Woodcomb?

Agent Bartowski, vous superviserez tous les aspects du projet Inter Secret.

Ajan Bartowski, bundan böyle Bilgisayar Projesi her açıdan senin kontrolünde olacak. - Bayan Woodcomb?

- Mme Woodcomb?

- Buyurun?

Docteur Woodcomb?

Dr. Woodcomb?