Translate.vc / Français → Turc / Émilion
Émilion traduction Turc
10 traduction parallèle
Typique du saint-émilion, non?
İşte bu. Tipik bir St. Emilion, değil mi?
Il se tape un St. Emilion 89.
- 89 yapımı Saint-Émilion şarabı mı açıyor?
Ils ont du Saint-Émilion de 2000. Même si je préfère le 2001.
Birkaç şişe 2000 yılı Saint-Emilion'ları var. şahsen ben 2001 yılını tercih ederim.
Château Margaux, Château Yquem, Château Frontenac, St-Emilion,
Château-Yquem, Château-Frontenac,...
Sortez donc un Saint-Emilion 1 946 de derrière le comptoir.
Uh, barın arkasında sakladığın "46 Saint Emilion" çıkartıp açar mısın.
Je synthétiserai une bouteille de Saint-Emilion pour l'occasion.
Sanırım bu özel durum için bir şişe Saint Emilion kopyalayabilirim.
Je vous présente le comte Adhémar... vainqueur de la joute en France et champion de St Emilion.
- Kont Adhemar'ı takdim ederim. Fransa mızrak dövüşü galibi ve St. Emilion şampiyonu.
Ça te dit, un Château La Mondotte Saint-Emilion?
Hey Lenny, biraz Chateau La Mondotte Saint-Emilion ister misin?
Et j'espérais vivre dans un vignoble tranquille à Saint Emilion aujourd'hui.
Ve ben de şu anda Saint Emilion şarap bahçesinde yaşamayı umuyorum.
ce Saint-Emilion va vous faire toutes deux abandonner vos boulots pour filer à Bordeaux.
Bu St. Emillion işinizi bırakıp doğrudan Bordeaux'ya gitmenizi sağlayabilir.