English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portugais → Anglais / 1519

1519 traduction Anglais

14 traduction parallèle
Logo uma expedição Portuguesa se Ihe sucedeu, ( 1519 - Fernão de Magalhães ) realizando a primeira circum-navegação do azul globo terrestre.
And then a Portuguese expedition succeeded in sailing all the way around this blue globe.
Antes de 1519, os Astecas no México nunca tinham visto uma arma.
Before 1519 the Aztecs of Mexico had never seen a gun.
Nasceu em 1519 e só veio a morrer em 1594, mas é assim que acontece à maior parte de nós.
Born in 1519, only to die again in 1594... but that's the way it happens to most of us.
Bem, depois da conquista do México em 1519, os tomates foram levados a Europa ocidental, onde se acreditavam que eram venenosos.
Well, after the conquest of Mexico in 1519, tomatoes were carried eastward to europe, where they were believed to be poisonous.
" Partimos da Espanha em agosto de 1519.
" " We left Spain in August 1 51 9.
1519...
1519...
- 1519, 10-4.
- Oh. 1519, 10-4.
1519. Estamos no 1ª andar, a subir as escadas da frente.
We're on the first floor, about to head up the front stairs, 1505.
1519.
1519.
Todas as unidades, carros 1505 e 1519 vão a caminho da Birch Leaf Tavern.
All units, cars 1505 and 1519 are en route to the Birch Leaf Tavern.
Este é de 1519 em Veracruz, mas está tudo em espanhol.
This dates back to 1519, veracruz, but it's all in Spanish.
O endereço é Drexel, 1519.
The address is 1519 Drexel.
1519.
- Okay. 1519.
Minha senhora... 1519.
Ma'am. 1519.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]