Translate.vc / Portugais → Anglais / 2027
2027 traduction Anglais
10 traduction parallèle
Isso é o ano 2027?
That's the year 2027?
Já viste que na altura em que a Caitlin sair da universidade, será tipo, o ano 2027 ou algo parecido?
Do you realize by the time Caitlin's out of college, it'll be like, the year 2027 or something?
Foi oficialmente declarado desaparecido em combate em 2027, depois de ter sido designado para proteger Sarah Connor de um ataque da Skynet.
He was officially declared MIA in 2027 after being assigned to protect Sarah Connor from a Skynet attack.
De acordo com uma estimativa, o produto interno bruto da China poderá ultrapassar o dos EUA já em 2027.
As before 1914, there's a fine line that separates symbiosis from rivalry and conflict.
Nessa altura, argumentam alguns críticos do comércio livre, poderá não restar nada da indústria norte-americana.
According to one estimate, China's gross domestic product could exceed that of the United States as early as 2027.
2027.
2027.
Haverá outro eclipse no Iêmen Norte em 2027.
There'll be another one in North Yemen in 2027.
" Declara-se que o técnico de radar de 2ª Classe Christopher Garvin, no dia 13 de Setembro de 2027, a bordo de USS Jimmy Carter, que atravessou o Equador, à latitude zero, longitude 180, entrou no nosso domínio real e, após ter sido considerado apto pela tripulação real, foi iniciado nos Mistérios Solenes da Ordem Ancestral das Profundezas.
" Know ye that Sonarman Second Class Christopher Garvin on the 13th day of September, 2027 aboard USS Jimmy Carter, appeared at the equator at latitude zero, longitude 180, entering into our royal domain and having been found worthy by my royal staff, was initiated into the Solemn Mysteries of the Ancient Order of the Deep.
- Não me contaste nada útil. SERRANO POINT BASE DA RESISTÊNCIA - 2027
- You've told me nothing useful.
SERRANO POINT BASE DA RESISTÊNCIA - 2027
It's a milk run.