424 traduction Anglais

É 424.

It's 424.

O que é 424?

What's 424?

424, por favor.

424, please.

424?

424?

A estrada 424 até à piscina do centro recreativo subo e estou em casa.

Across Route 424 to the recreation center pool, up the hill and I'm home.

Eu vou ao 424.

Uh, no. I'm going over to 424. Yeah.

Ele disse-me : "Há uma miúda muito gira no quarto 424". Portanto eu vim dar uma espreitadela.

Said there's this terrific-looking chick in room 424, so I thought I'd come and take a look.

Estou no 424 Norte C, de "Carlos".

I'm at 424 North C, as in "Charlie."

Unimatrix 4.2.4 grade 1.1.6

Unimatrix 424, grid 1 16.

Unimatriz 424, setor 3.

Unimatrix 424, grid 03.

de 129 metros de bom cordame, mais 15 metros para o que der e vier.

We need 424 feet... of good rope, plus another 50 feet, say, for miscellaneous.

DC Direita para 424 Tomahawk! Mano-a-mano!

DC Right, Pro, 424 Tomahawk, on one, on one.

- Habitação 424. Posso ver a história?

- Room 424, do you have a chart?

Eu não posso acreditar isto. 424

I can't believe it.

Quarto andar, suite 424.

Uh, fourth floor, suite 424.

Subsecção 4C, Subsecção 32-B, previamente conhecida como Secção 424, Subsecção...

Subsection 4C, Subsection 32-B... formerly known as Section 424, Subsection- -

424 00 : 23 : 34,702 - - 00 : 23 : 36,048 Massa sólida.

Cystic?

É hospedeira no voo... Voo 424.

She's a flight attendant on flight- - Flight 424.

A minha irmã está no 424.

Okay, so my sister is in room 424.

Estou no quarto 424.

It's, uh, room 424.

E hoje comemora-se o aniversário do acidente do voo 424 da United Britannia.

And today marks the anniversary of the crash of United Britannia flight 424.

Se esta teoria dos astronautas ancestrais for comprovada seria uma grande reviravolta, para o meu trabalho e para a busca por vida em outros planetas, como a Terra.

If this theory of ancient astronauts is proving true would be an uproar, for my work 1 424 01 : 28 : 39,060 - 01 : 28 : 42,167 and the search for life on other planets, like earth

Tirou-me do autocarro 424,

You pulled me from the 424 bus

Tirou-me do autocarro 424 quando ele se despistou na Lexington.

You pulled me from the 424 bus after it crashed at Lexington and 53rd.

Vocês sabiam... que o estado de Rhode Island cabe 424 vezes dentro do Alasca?

Did you guys know that the state of Rhode island can fit into Alaska 424 times?

Foi quase a meio... 387 metros.

It was nearly dead center. 424 yards. One-shot kill.

424... 425, 426.

424! 425! 426!

Dá-me o envelope, Samantha. 00 : 38 : 58,424 - - 00 : 39 : 00,200 VEMO-NOS EM MONTREAL! SOMOS UMA EQUIPA.

Just give me the envelope, Samantha.

Nele, o Vanger era instruído a fazer um lance no lote 424, mas o Hayden reformulou-o, e instruí-o a fazer um lance, no lote 426.

In it, Vanger was instructed to bid on lot 424, but Hayden redrafted it, instructing him to bid on lot 426.

Então vamos procurar nos 424 quartos deste hotel.

Well, then we have to search all 424 rooms at this hotel.

Era incapaz de não falar durante 424 horas.

I could never not talk for 424 hours.

É este aqui... 424.

This is it... 424.

Encriptação Halsey 424-3.

Encrypt Halsey 424-3.

[Muffled] 424 Vanderburgh Road.

[Muffled] 424 Vanderburgh Road.

Vou precisar de aumentar a densidade em 424 % para evitar o ataque.

A 424 % increase in density was necessary to counter that blow.

Com um resultado final de 424 contra 9, o MacLeish foi confirmado pela Câmara dos Representantes numa votação história ontem à noite.

With a final tally of 424-9, Congressman MacLeish was confirmed by the House of Representatives in a historic vote late last night.

- Está a tratar disto, tenente?

I already made out a 424. - You covering this, Lieutenant?

424?

- 424?

- Uma grande ditadora. - Não. Não.

13 : 50,424 people must right to drug themselves where she wants and when she wants.

387.

424.