Translate.vc / Portugais → Anglais / 539
539 traduction Anglais
18 traduction parallèle
Então, pelo parágrafo 539 do manual...
So by way of paragraph 539 of the manual...
Sim, bom, que parvo sou, não acabo de me acreditar isso 01 : 07 : 19,539 - - 01 : 07 : 21,929 me escute, vou expor te
Yeah, well, silly me. I just have a little trouble believing that. So you listen to me.
Beryllium é a moeda padrão corrente na Grade Espacial 539.
Beryllium is the standard currency in Spatial Grid 539.
Oh, a propósito, Coronel... Sim, General.
Oh, by the way, Colonel, with interest, you owe me 539 dollars and 50 cents.
Eu tenho seu quadro, eu tenho seu quadro 539
I've got your picture, I've got your picture
A Norton 539 que está quebrada e goteja
A'39 Norton 500 that's battered and leaks
Os malotes sempre pesam a mesma coisa. - 539 gramas.
The pouch always weighed the same- - one pound, three ounces.
Pesa exatamente 539 gramas.
It weighs exactly one pound, three ounces.
Contentor 539-146, compartimento 7.
Container 539-146, box 7.
Alfa 539.
Alpha 539.
SERVIÇOS DE IMIGRAÇÃO E CIDADANIA DOS EE. UU. Não encontro nenhum arquivo do seu E539.
Uh, I'm not finding any record of your I-539 in our system.
212.539, é a volta mais rápida de Guy Martin na montanha.
131.108, that's Guy Martin's fastest lap ever around the mountain course.
- no 539 de Gilmour Street.
- at 539 Gilmour Street.
Estou a referir-me, claro, à grande huminatária 583 00 : 29 : 33,068 - - 00 : 29 : 36,539 e filantropista Victoria Grayson. Ela está a fazer os elogios póstumos?
I'm referring, of course, to the late great humanitarian and philanthropist Victoria Grayson.
Uma bala de calibre 9 mm de uma Smith e Wesson série 539.
9-millimeter caliber round from a Smith Wesson 539 series.
Mais 539 dias.
539 more days.
Acho que todos nós vamos nos dar bem.
42 : 23,010 as are the problem? 42 : 27,539 - one assumes... Sometimes it slept per days.
539.6 ) } Guardei-te no meu coração
I keep you in my heart ♪ Je t'ai gardée dans mon cœur!