Translate.vc / Portugais → Anglais / 698
698 traduction Anglais
18 traduction parallèle
Quando nos libertarmos, seremos jogados... a cerca de 5,698 anos-luz.
When we break free, we will be thrown approximately 5.698 light-years.
698?
698?
Componente resgatado 36.698 : um transmissor temporal borg.
Salvage Component 36698- - a Borg temporal transmitter.
X5-698 não conseguiu atingir o mínimo dos requisitos da missão, senhora.
- X5-698 failed to achieve minimum mission requirements, ma'am.
Eu não posso acreditar que ele adquiriu aquele distante. 698
I can't believe he got that far.
6 : 00 a.m. Voo 698.
6 : 00 a.m. Flight 698.
"Fakto" 698 :
Fakt 698 :
Como eu realizava tantos abortos, 120 00 : 16 : 39,932 - - 00 : 16 : 43,698 ele tinha medo que fossemos amaldiçoados.
Because I had done so many abortions
.698.
.698.
Num ano, os legisladores dos 48 estados aprovariam um total combinado de 698 855 dólares para cumprimento da lei, menos de 1 / 8 do que tinham autorizado para a proteção da caça e da pesca.
One year, the legislatures of all 48 states would vote a grand combined total of $ 698,855 for enforcement, less than 1 / 8 of what they authorized for the protection of fish and game.
698, Washburn.
698 Washburn.
Tendo custado 698.000 vidas, esta batalha... É melhor esperares até eu acabar de fazer a pergunta, Pierce.
Claiming 698,000 lives, this battle...
698... 699, depois dei cabo de tudo.
Six ninety-eight... Six ninety-nine, Then I destroyed it all.
698 mil. 698 mil e um.
698,000... 698,001.
Este carro é um Lincoln Continental preto, matricula de Nevada, HRGK-698.
Vehicle is a black Lincoln Continental, Nevada plates. Plate number HRGK-698.
698.
[Screaming]
Não me entenda mal, chapa.
41 : 41,698 were not the grass, friend.
50,1 00 : 05 : 47,176 - - 00 : 05 : 48,677 Desde que ele continue a falar comigo, eu sei que consigo encontra-lo 51,1 00 : 05 : 50,698 - - 00 : 05 : 53,188 e quando o fizer vou recuperar a carta do teu irmão. Tenho que virar o jogo contra ele e vou virar.
I'll prove it.