Acêrca traduction Anglais

Quero consultá-la acêrca de Stella, menina Holloway.

I want to consult you about Stella, Miss Holloway.

Mas acêrca de "Porgy and Bess", eu estava enganado.

But about Porgy and Bess, I was wrong.

Apresentei-me, e falei-lhe acêrca teu trabalho.

I introduced myself, told him about your work.

Diga-me, conte-me acêrca dessa namoradinha do Peter.

Say, tell me about this little girlfriend of Peter's.

Sempre soube como se sentia acêrca da mãe de Peter.

I've always known how you felt about Peter's mother.

Por vezes penso acêrca do início de meu casamento.

Sometimes I think about the beginning of my marriage.

- E acêrca das lentes?

- What about the lenses?

Há um rumor acêrca do Crematório número três... sobre uma possível rebelião.

There's a rumour around the Number3 Crematorium there'll be a rebellion.

Não me fale acêrca de uma segunda oportunidade!

Don't speak to me about a second chance!