Celik traduction Anglais

- A isso seguir-se-á uma "celik" num hotel local.

- That's followed by a cellik in a local hotel.

Nos mortos, Baris Celik, uma força política dos direitos das mulheres.

Among the dead, Baris Celik, a rising political force in women's rights.

Pode ficar chocado, Mr. Celik, mas não encontrámos nenhum funcionário ético nas três clínicas de cabelo mais baratas da cidade.

This might shock you, Mr. Celik, but we didn't find a single ethical clerk in any of the three cheapest hair clinics in the city.

Desculpa? As multas no pára-brisas são antigas, portanto vigiam os irmãos Celik há algum tempo.

The parking tickets you've planted on the windshield are ancient, so I think it's safe to assume that you've been keeping tabs on the Brothers Celik here for quite some time.

Refere-se aos irmãos Celik.

You mean the Celik brothers.

É de mim ou a Szofi e os Celik são muito imprudentes para espiões?

Is it just me or are Szofi and the Celik brothers awfully careless for spies?

É uma ficha cujo IP não é dos Celik nem do governo turco.

It's a ghost jack. The I.P. address which it was slaved to does not belong to the Celiks or to the Turkish government.

Este jogo baseia-se no críquete turco?

Is this game based on çelik çomak ( turkish cricket )?