Ericsson traduction Anglais

Stig Ericsson?

Stig Ericsson?

Stig Ericsson, no lugar de Sunkan que morreu no Verão passado. Paz à sua alma.

And that is Stig Ericsson in place of Sunkan who died last summer.

Stig Ericsson, aceita Marta Olsson como sua mulher?

Stig Ericsson, do you take Marta Olsson to be your lawful wife?

Marta Olsson, aceita Stig Ericsson como seu marido?

Marta Olsson, do you take Stig Ericsson to be your lawful husband? - l do.

"Stig Ericsson executou prematuramente o Concerto para violino de Mendelssohn."

"Stig Ericsson debuted prematurely in Mendelssohn's Violin Concerto."

"É possível que Ericsson tenha talento."

"lt's possible that Ericsson is talented."

Sra. Ericsson, venha comigo.

Mrs Ericsson, come with me.

Aguarde aqui, Sr. Ericsson.

Please stay here, Mr Ericsson.

Ericsson...

Ericsson...

- Bom dia, pastor Ericsson.

- Hello, Pastor Ericsson.

Por isso, pensei em discutir com o senhor.

So I figured I'd discuss it with you, Pastor Ericsson.

Ericsson?

Ericsson?

Ericsson, o que foi isso?

Ericsson, what was that?

Ericsson, mantenha esta frequência aberta.

Ericsson, keep this frequency open.

Ericsson, há pouco tempo atrás eu disse-lhe que podia ter que pedir... um grande esforço a si e à sua tripulação.

Ericsson, a little while ago I said that I might be asking... a great deal of you and your crew.

A maioria da frota estará lá quando ela entrar em funcionamento dentro de três dias... mas, Ericsson, se esta informação cair nas mãos das Sombras... elas vão atacar essa base mesmo antes que ela se torne operacional.

Most of the fleet will be there when it goes online in three days... but, Ericsson, if this information falls into the hands of the Shadows... they'll launch an attack against that base just before it becomes operational.

Mas, Ericsson, se esta informação for demasiado fácil, elas não vão acreditar nela.

But, Ericsson, if this information comes too easily, they won't believe it.

Não é casado, pois não, Ericsson?

You're not a married man, are you, Ericsson?

Ericsson, biliões de vidas estão dependentes disto.

Ericsson, billions of lives are counting on this.

Ericsson para o resto da frota WhiteStar, conseguem ouvir-me?

Ericsson to rest of White Star fleet, can you receive?

A Stern, Hawkins, Ericsson vai entrar no futuro!

It's finally happening. Stern, Hawkins, Ericsson is moving into the future!

- É um Sony Ericsson.

- This is a Sony Ericsson.

- Não estamos ericsson ou Nordea.

- We're not Ericsson or Nordea.

Skanska, Brisbane, ThecThronic e Ericsson.

Skanska, Brisbane, ThecThronic and Ericsson.

Onde está o Ericsson?

Where's Ericsson?

É qualquer coisa! Sim, ela é um tesouro. Como se diz, John, "Uma bom serviço é difícil de encontrar."

When Gwen Ericsson was in high school, she invented a device that uses sound to determine the location of explosives.

Crise ultrapassada, não é?

Gwen Ericsson needs to come back from the dead, we specialize in that, too.

Italian Subs Transcrição : * CopyTeam * * fininhos * Maston * Ninjitis * * sunrising * tlfonseca *

Subtitles by Ericsson

Eu sei que isto é difícil, Sra. Ericsson, mas podemos ter encontrado o seu irmão.

I know this is difficult, Ms. Ericsson, but we may have found your brother.