G4 traduction Anglais

G3 e G4, agora é a vossa vez!

Now G3 and G4, go on.

não, g2 para g4.

no, g2 to g4.

Explosivo G-4, explosão exterior accionada a menos de 6 metros.

Let me vent your guess, Simply G4 main liner, back round quick fuse...

Secção G4.

Section G4.

Tenho um dossier só disso no meu G4.

I've got a file of them on my G4.

Mandamos o jacto G4 para ir buscar o filho do Walker, pomo-lo numa suite...

We'll send the G-4 to pick up Walker's son and put him in a suite.

- Fiz um bacanal com os G4.

- l've done a gangbang with G4.

Swanson, 95-G4-620.

Swanson,

95-G4-620.

95-g4-620.

Deixei o meu G4 em casa, meu.

I left my G4 in house, mine.

Se tentarmos rebentá-la, precisaremos de tantos explosivos que arriscamos matá-los a todos.

If we try blowing it open, we'll need so much G4 we'd risk killing everyone inside.

Notifiquem o G4.

Notify G4.

Não pensaste nisso quando levaste o jacto do teu pai para a Jamaica, no ano passado.

Should have thought about that when you took your dad's G4 to Jamaica last year.

G4...

G4...

G4?

G-IV?

Sente-te à vontade para dizer "não", mas o teu Governo enviou um G4 completamente abastecido para me levar para Londres.

Feel free to say no but your government has sent a fully-Ioaded G4 to fly me to London.

A 6 de Outubro, um G4 com número de cauda canadiano pediu uma aterragem de emergência para manutenção em Willow Run.

On October 6th, a g4 with Canadian tail numbers requested an emergency maintenance landing at willow run.

Sim, tinha um G4 programado para aterrar aqui hoje de manhã?

Yeah, do you guys have a G4 scheduled to land here this morning?

- Qual era? - Um G4.

What was it?

Está a brincar, não é?

A G4?

Não quero estragar o momento, mas vou ter de responder com G4.

I don't want to ruin the moment, but I'm gonna have to respond with... G-4.

O bispo captura G4.

The bishop takes GA.

Vayzov estava num avião que caiu na costa de Maiorca em 2010.

Vayzov was on a G4 that went down off the coast of Majorqua in 2010.

Podemos verificar este numero em G4-A?

Can we check this number in G4-A?

Devia ser um I9C3G4 ou um I8C5G3, ou até mesmo um I7C7G8 ou I2C1G3.

I should be an I9 C3 G4 or an I8 C5 G3, or even an I7 C7 G8 or I2 C1 G3.

- Não, o G4 está limpo, sigam para o G5.

No, G4 grid is clear, move on to G5.

Um G4?

A G4.