Translate.vc / Portugais → Anglais / Halla
Halla traduction Anglais
16 traduction parallèle
Os efa... elifa...
Well, what do heffa... Halla...
Val-halla. " Lisa?
Val-halla. " Lisa?
Sua irmã Halla, foi encontrada.
Your sister, HaIIa, has been found.
Ilha Cheju Sindroma de Imunodeficiência Inata Admitida no Hospital de Halla.
Innate Immunodeficiency Syndrome Admitted at Halla Hospital.
Ligue-me ao Hospital Halla na llha Cheju.
Get me Halla Hospital in Cheju Island.
Halla e tem 1.950 metros.
Halla 1,950 meters.
Sabe como ajudámos os Asgard a encurralar os Replicadores num campo de dilataçao do tempo no planeta Halla.
You know we helped the Asgard trap the replicators in a time-dilation field on Hala.
O sol do planeta Halla nao estava forte ao ponto de cair num buraco negro.
Hala's sun wasn't massive enough to collapse into a black hole.
Deve ter notado que o sol do planeta Halla caiu num buraco negro.
You may have noticed Hala's sun has collapsed into a black hole.
- Olá.
- Hello! Halla!
- Halla.
- Halla.
"Halla is grotta".
Hallå is grotta.
Halla.
HaIIa.
O que se passa?
- Halla.
Estou com o meu irmão Oscarito.
- Halla.
Os meus anjos querem que eu o ajude e isso será um trabalho a tempo inteiro.
- Halla, folks.