Translate.vc / Portugais → Anglais / Hermosa
Hermosa traduction Anglais
37 traduction parallèle
A Casa Formosa é o melhor hotel.
Casa Hermosa is the best hotel.
Ben-vindos à Casa Formosa.
Welcome to Casa Hermosa.
Eu e o Mort Snythe casámos ontem, em Hermosa.
Mort Snythe and I were married yesterday in Hermosa.
Sim, expliquei isso ao chefe de equipa em Villa Hermosa.
Yes, I explained to the team leader at Villa Hermosa.
Também podemos ir a Hermosa Beach.
Maybe we could go to Hermosa Beach too.
Frescia e McKussic presos por escândalo nocturno em Hermosa Beach.
"Frescia and McKussic were arrested for curfew violation on Hermosa Beach."
San Clemente Road e Hermosa... É aí que passaremos a cerca.
San Clemente Road and Hermosa... that's where we cut through the fence.
Depois da Hermosa Quake em 2047, esta região inteira ficou debaixo de 200 metros de água.
After the Hermosa Quake in 2047, this entire region sank under 200 meters of water.
tenho a Mel em Hermosa Beach, aluguei a casa de Compton onde tu estás para a Simone, e lá perto tenho uma tipa do campo com 19 anos, a Sheronda, que encontrei acabadinha de chegar da Geórgia,
I got Mel over in Hermosa Beach... and I rent this little place for Simone over in Compton where you're staying... and about four blocks away I got this young 19-year-old country girl named Sheronda. I found her on the bus stop two days out of Georgia... barefoot, country as a chicken coop.
Estava na casa do Ordell de Hermosa Beach.
He was at Ordell's apartment in Hermosa Beach. Yeah.
Mas não vive em Hermosa Beach, o Ordell pô-lo em Compton, a viver com uma ladrazeca de 56 anos chamada...
He's not living over in Hermosa Beach, though. Ordell's got him staying down at Compton. Living with some 56-year-old petty thief, some woman named, uh...
Quer beber, boneca?
Comprame una copa, hermosa
Linda.
Hermosa.
Em 1948, o surf criou raízes na costa da Califórnia onde um rapaz de 10 anos, de Hermosa Beach, chamado Greg Noll viu-se no meio dessa emergente subcultura.
By 1948, surfing had taken root along the California coast where a skinny 10-year-old from Hermosa Beach named Greg Noll found himself immersed in the emerging subculture.
- "Qué hermosa que estás."
Qué hermosa estás. What?
Hermosa Beach.
Hermosa Beach.
Uma mulher de Hermosa Beach ataca violentamente um agente da UPU com um dildo gigante.
A Hermosa Beach woman brutally assaults an UPU officer with an oversized dildo.
Muito bem, fala com a Sheena e a Deena e encontrem-se na Hermosa, com as câmaras.
Okay, get Sheena and Deena and meet them in Hermosa with the cameras.
A Polícia de Hermosa lança um mandato de detenção para Tab Taverner.
Hermosa Police issue an arrest warrant for Tab Taverner.
O seu nome era Agente Roland Taverner, de Hermosa Beach, California... o meu melhor amigo.
His name was Officer Roland Taverner of Hermosa Beach, California... my best friend.
O pôr-do-sol está muito bonito, Kody.
The sunset esta muy hermosa, Kody.
Diz-me que há uma boa razão para estar em Hermosa Beach.
Tell me there's a good reason I'm in Hermosa Beach.
Linda, hermosa, bella tú. "
"Linda, hermosa, bella tú."
Vou esperar por ti na linha de meta, hermosa.
I will wait for you at the finish line, hermosa.
Hermosa.
Beautiful.
Sim, bem Hermosa.
Yes, very beautiful.
Mamã, está formosa. Mas que formosa?
- Mama, està ¡ hermosa.
Toma, meu filho.
-  ¿ quà © hermosa?
Foi presa em 2004 por roubar uma sandes e um pastilha em Hermosa Beach.
She was arrested in 2004 for stealing a sandwich and some gum in Hermosa Beach.
Eres una mujer brillante y hermosa.
Eres una mujer brillante y hermosa. Sí.
Bonita.
Hermosa.
Vai para o parque Vista Hermosa.
She's headed into Vista Hermosa Park.
300 pesos a mais para a empregada bonita.
300 extra pesos por la hermosa camarera.
Precisa de ajuda, hermosa?
You need help getting online, hermosa?
"Tienes una sonrisa muy hermosa".
Tienes una sonrisa muy hermosa.
De todas as minhas praias favoritas, a que mais curto é a Hermosa.
Out of all my favorite beaches, I'm fucking with Hermosa the most, man.
Bonito.
Hermosa.