Translate.vc / Portugais → Anglais / Hoch
Hoch traduction Anglais
20 traduction parallèle
Haende hoch!
Haende hoch!
Winnie Hoch disse depois :
Winnie Hoch said. later on.
Hande hoch!
Hande hoch!
Mãos no ar!
Halt! Hande hoch! Hande hoch!
Eddie Hoch.
Eddie Hoke.
De acordo com o meirinho do Thompson, a defesa do Hoch estava a ir por água abaixo rapidamente.
And according to Thompson's clerk, Hoke's defense was going down the tubes fast.
Porquê? Parece que de repente o julgamento está a seu favor. Não concorda, Mr Hoch?
Looks like the trial is suddenly moving in your favor, wouldn't you agree, Mr. Hoke?
Espera. Primeiro pensavas que foi o Hoch, agora pensas que foi o miúdo?
Earlier, you thought Hoke was the guy, now you think the kid did it?
Vamos começar por juntar fotografias para o Keith ver. Amigos do Eddie Hoch, antigos arguidos que o Juiz prendeu, ladrões.
Let's start by putting together photos for Keith to look at... known associates of Eddie Hoke, former defendants the judge might have put away, carjackers.
- Alguma ligação ao Hoch?
- Any connection to Hoke?
Vamos aquecer o Hoch.
Let's get Hoke warmed up.
* Hasteando a bandeira... * * As filas fechadas com firmeza. *
Die Fahne hoch die Reihen fest sind geschlossen
Bem, Sr. Hoch, ultrapassou-se tudo bem?
Well, Mr. Hoch, everything all right?
Se circula pelo lado esquerdo da estrada, a 120 quilómetros por hora no Deserto do Shahabi, aumente o volume porque sou o Shaleb Mami com o Zahec Malec na 103.2, o Hoch.
If you're cruising along the left side of the road at 120 kilometers per hour in the Shahabi Desert turn up the decibels because it's Shaleb Mami with Zahec Malec on 103.2, the Hoch.
Mãos para cima.
Haende hoch.
Handies hoch.
Handies hoch.
Vá para a igreja.
Gehen Sie auch hoch zur Kirche.